أبي الفتح الكراجكي ( مترجم : كمره اى )

29

كنز الفوائد ( گنجينه معارف شيعه اماميه ) ( فارسى )

از سخنان امير مؤمنان عليه السلام : 27 - بر شما باد بگفتارهاى سنجيده با خرد نه بهر چه روايت شود ، همت كم‌خردان جمع روايات است و همت دانشمندان درايت و فهم ، هم را ديدار كنيد و حديث را يادآور شويد با هم و اگر نكنيد كهنه شود و از دست برود . 28 - بلاكش‌تر مردم و رنج كش‌ترشان آنكه زبانى هرزه دارد و دلى بسته ، اگر خموش ماند ستوده نيست و اگر سخن كند خوب نگويد . بپرهيزيد از هرزه‌درائيها در گفتار كه بخشوده نشوند و بازپس گرفته نشوند ، خود را عزيز دار از چيزى كه اندك است و به تو ندهند و اگرت بدهند با تو نيايد ( يعنى دنبال دنيا مرو ) . 29 - هر كه سرزنش روزگار را نفهمد از يورش دهر احتراز نكند و از لغزشهاى زبان خوددار نباشد و گناه را هر چه هم بزرگ باشد كم شمارد . 30 - از آن حضرت پرسيدند از حرص ، فرمود : جستن اندك است بضايع كردن بسيار ( يعنى طلب دنيا به ترك آخرت ) . 31 - فرمود : خردمند در تنهائى بخردش آسوده باشد و نادان از خود در هراس است زيرا خرد دوست هر آدمى است و نادانى دشمنش . خردها پس انداز باشند و كردارها گنجها ، نفوس آدميان بهم مانند ، و هر كدام هم شكل هم باشند موافق هم گردند و مردم بدان كه هم شكلشان باشد دلبندترند . از سخنان امام حسين عليه السلام : 32 - روزى بابن عباس فرمود : اى پسر عباس هرگز سخن نكن در آنچه بكارت نيايد كه راستش ميترسم در آن گناهكار باشى ، و مبادا سخنى گوئى در آنچه بكارت آيد تا بجا باشد و سودمند ، چه بسا سخنگوى بر حقى كه نكوهش شده ( چون بى جا گفته است ) و ستيزه مكن با هيچ بردبار و هيچ نابخرد كه بردبار بر تو چيره گردد و نابخرد بر تو خيره ، مگو پشت سر برادر دينى خود جز بمانند آنچه دوست دارى پشت سر تو گويد