محمد دشتى
22
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى)
6 - ضرورت امامت و خلّف فيكم ما خلّفت الأنبياء فى أممها خ 1 / 44 ( پيامبر صلّى اللّه عليه و آله آنچه را در ميان شما باقى گذاشت كه پيامبران گذشته در امّت خود گذاردند ) 7 - قرآن شناسى كتاب ربّكم فيكم : مبيّنا حلاله و حرامه خ 1 / 46 و 50 ( كتاب پروردگار شما ميان شماست . . . كه بيان كنندهء حلال و حرام الهى است ) 8 - فلسفه حج و فرض عليكم حجّ بيته الحرام . . . و من كفر فإنّ اللّه غنىّ عن العالمين خ 1 / 50 - 54 ( و خداوند واجب كرد بر شما انجام مراسم حج بيت اللّه الحرام را . . . و هر آنكس كه كفر ورزد و سرباز زند پس خداوند از همهء جهانيان بىنياز است ) دوم - علمى 1 - كيهان شناسى ثمّ أنشأ سبحانه فتق الأجواء . . . خ 1 / 11 ( سپس خداوند سبحان به شكافتن جو پرداخت ) 2 - فضا و جو شناسى ثمّ أنشا سبحانه فتق الأجواء . . . فى فلك دائر ، و سقف سائر خ 1 / 11 - 17 ( سپس خداوند سبحان به شكافتن جو آسمان پرداخت . . . در مدار فلكى گردنده و سقفى متحرّك . . . ) 3 - انسان شناسى ثمّ جمع سبحانه من حزن الأرض و سهلها . . . انّك من المنظرين إلى يومالوقت المعلوم خ 1 / 24 - 31 ( سپس خداوند ، مقدارى خاك از قسمتهاى سخت و نرم زمين جمع كرد . . . تا روز