الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
702
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
موردى كه خدا قانون آن را تنظيم كرده و براى او خواسته و يا مقدر كرده مخالفت كند مانند جوانى ، عافيت و سلامتى ، لذت و آسايش ، خوابيدن ، و . . . كه همه بر طبق قانون آفرينش شكل مىگيرند . و هر چيزى بر طبق قوانين خودش پيش مىرود ، مانند مرگ كه كافر و مسلمان و همه موجودات را در بر مىگيرد و هيچ كس نتوانسته از دست آن بگريزد . پس بايد در هنگام پديد آمدن فرصتها ، با احتياط و دقت خواستههاى خداوند را به خوبى رعايت كنيم و بر طبق آنها حركت نمائيم ، زيرا اگر اين گونه نباشيم بعد از آن پشيمانى خواهد آمد كه چرا چنين نكرديم ، و چرا تسليم حق نشديم ! ؟ سوم : عَمَلى اهْلَكَنى ، و هَواىَ ارْدانى و شَهَواتى حَرَمَتْنى چقدر خوبست كه انسان به واقعيت اعتراف كرده و بدون هيچ توجيهى آنها را قبول كند چون با عدم اعتراف و متهم نمودن ديگران و يا عوامل نادرست ، مشكل او حل نخواهد شد زيرا اعتراف اثر بسيار خوبى را در جهت برگشتن او از مسير باطل ايفا مىكند . حضرت در اين زمينه راهنمائىهاى خوبى را بر همگان ارائه مىدهد تا در هنگام داورى ، هركس بتواند علل و عوامل اصلى بدبختىهاى خويش را تشخيص داده و آنها را معرفى كند ، 1 - كارهاى نسنجيده و نا حق و آلوده به گناه مرا نابود كرده است ، 2 - ميل و علاقههاى نفسانيم ، مرا پست و ذليلم ساخت ، 3 - خواستههاى درونى و يا هوسهايم ، مرا از بزرگترين محبت و عنايات الهى ، كه با اطاعت از دستورات دينى نصيب انسان مىگردد محرومم نمود . چهارم سُوالَ مَنْ نَفْسُهُ لاهِيَةٌ لِطُولِ امَلِهِ . . . مهمترين عامل خواب آلودگى و بيدار نشدن انسان در هر زمان چيست ؟ اگر با دقت پاسخ داده شود بايد گفت : 1 - غالب شدن آرزوهاى دور و دراز ، 2 -