الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
495
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
پيامها و رازها : اول : در پوشش و محافظت خدا قرار گرفتن چه شرائطى لازم دارد ؟ در اين دعاى مختصر به مطالب بسيار عميق و زيبائى اشاره شده كه هركدام بحث مستقلى لازم دارد ولى ما به بخشى از آنها مىپردازيم تا علاقمندان بىبهره نمانند . پوشش و محافظت الهى براى انسان در دو صورت ممكن مىشود : اول : وارد شدن به فضاى محبت و رحمت و گرامى داشتهاى پروردگار متعالست كه به وسيله اطاعت و بندگى معنا پيدا مىكند چون هركس به اين وادى قدم نهد و اجازهء ورود پيدا كند بدون ترديد در ستر و پوشش واقعى قرار گرفته است چون در اين قسمت امنيت و آرامش و رسيدن به اوج كمال مطرح است چنان چه حضرت مىگويد : خدايا ، گهوارهء بزرگداشت و گرامى داشتنم را برايم بگستران و به سرچشمهء رحمتت واردم كن ، و در ميان بهشت خودت داخلم فرما ، و كلمه [ جَنَّتِكَ ] در دنيا به رضا و تسليم تعريف گرديده است يعنى مرا در دنيا به خشنوديت برسان كه در تسليم كامل تو باشم . دوم : دست نياز به سويش باز نمودن در اينكه خداوند ، با اعمال و رفتارش بر خورد همانندى ننمايد ، چون او يك مخلوق ضعيف و ناتوان است و هميشه در لغزش و خطا واقع است و نمىتواند بر طبق عدالت الهى اخلاق و رفتارش را اداره كند و لذا حضرت مىگويد : [ و لا تَسُمْنى بِالرَّدِّ عَنْكَ . . . ] به رد كردن از درگاهت نشان و داغ گذاريم نكن ، در قديم اگر مىخواستند حيوانى گم نشود علامتى را با آهن گداخته بر پيشانى و يا جاى ديگر مىزدند كه هر جا مىرفت شناخته مىشد و حضرت مىگويد داغ علامت مردودى به من مزن و نا اميدم مساز و بر طبق كارهاى گناه و نادرستم معامله و مناقشه منما ، پنهان كردههايم را آشكار مكن و اعمالم را در