الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
381
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
ميان فشارها قرار ميدهد و از جائى كه به خيالش نمىرسد رزقش را مىرساند و اين آيه به معناى تلاش نكردن نيست بلكه مقصود تلاشى كه در مسير حلال باشد و او را از انجام واجبات مانند نماز اول وقت و . . . محروم ننمايد . دوم : يقين صادق چيست ؟ از قرينههاى موجود در همين دعا ، مىتوان پاسخ را با دقت بيان كرد كه يقين از مراتبى برخوردار است كه بالاترين آن همين صادق است يقينى كه مطابق با واقع باشد چون ممكن است در مواردى يقين باشد ولى صادق نباشد يعنى انسان به خداى متعال با تمام صفاتش يقين داشته باشد ولى در مقام عمل عوامل ديگر در او اثر گذار شوند و او را از پاىبند شدن به يقين خود بازدارند چنانچه حضرت در اين دعا توضيح مىدهد ، كه رزق و روزى خود را از مرزوقين بخواهد ، و در مورد يقين صادق مىفرمايد : [ تَكْفينا بِه مِنْ مَؤُنَةِ الطَّلَبِ ] از رنج و زحمت تلاش بيش از توان ما را كفايت كند ، كه ما در جهت به دست آوردن رزق ، خود را به فشارهاى زياد گرفتار ننمائيم و پيوسته در چهار چوب خواست الهى فعاليت كنيم . و بر دلمان اعتماد خالصى را بيافكن كه ما را از زحمت تلاشهاى سخت باز دارد ، به خاطر اينكه سعى و تلاش هرگز با توكل و يقين الهى مخالفت ندارد آنچه نادرست است و بر خلاف يقين مىباشد اينكه انسان سعى و تلاشهايش را در ايجاد رزق مؤثر و مستقل بداند ، زيرا سعى و كوشش در هر موردى ، از سفارشات خداوند است كه بايد صورت بگيرد ولى وابستگى به آن درست نيست . بنابراين يقين صادق انسان را به سوى تعادل حركت مىدهد و كيفيت رزق و روزيش را به خوبى برايش تعريف مىكند و وعدههاى الهى را در قرآن براى وى يادآورى مىكند كه رزق همه را خودش به عهده گرفته و بدون هيچ مانعى به دستش خواهد رسيد و از اين طريق ريشه افسردگىها و نگرانىها را قطع مىكند تا اينكه