لغت : 1 - رو برو شد ، 2 - آنها را اندك نما ، 3 - كوچك ساز ، 4 - مقام و جلالشان ، 5 - غالب ساز ، 6 - پايان دادى ، 7 - خواسته باشى ، 8 - نابود كند ، 9 - اسيرى ، 10 - امنيت بدهد ، 11 - مرزها ، كناره‌هاى كشور ، 12 - باز گردد ، 13 - شكست خورده ، روى گردانندگان . معنا : هنگامى كه با دشمنت كه دشمن او نيز هست روبرو شد و به مصاف ايستاد ، تعداد آنها را در پيش چشمان رزمنده اسلام اندك نما ، مقام و جلالشان را در دل وى كوچك ساز ، و او را بر آنها غالب نما ، و دشمنان را بر وى غالب مگردان ، اگر به خير و سعادت ، زندگيش را پايان دادى و برايش شهيد شدن را خواسته باشى ، از تو مىخواهم ، كه شهادتش را بعد از آن مقدّر فرما كه دشمنت‌را با كشتن ريشه كن ساخته و آنها را در فشار و زحمت اسيرى قرار داده و مرزهاى مسلمانان را به امن و آرامى رسانده و دشمنت را در حال شكست و هزيمت كِرده باشد . 12 - اللَّهُمَّ وَ أَيُّما مُسْلِمٍ خَلَفَ 1 غازِياً 2 أَوْ مُرابِطاً 3 فِي دارِهِ ، أَوْ تَعَهَّدَ 4 خالِفِيهِ 5 فِي غَيْبَتِهِ ، أَوْ أَعانَهُ بِطائِفَةٍ 6 مِنْ مالِهِ أَوْ أَمَدَّهُ 7 بِعِتادٍ 8 أَوْ شَحَذَهُ 9 عَلى جِهادٍ أَوْ أَتْبَعَهُ 10 فِي وَجْهِهِ 11 دَعْوَةً 12 ، أَوْ رَعى 13 لَهُ مِنْ وَرائِهِ 14 حُرْمَةً ، . . . لغت : 1 - جانشين شود ، 2 - جنگجوئى ، 3 - مرزدارى ، 4 - برعهده گرفت ، 5 - خانواده‌اش ، 6 - پاره‌اى ، چيزى ، 7 - اورا يارى كند ، 8 - اسباب جنگ ، شمشير ، نيزه ، اسب ، 9 - تيزش كرد ، تحريكش نمود ، 10 - اورا پشتيبانى كرد ، 11 - در مقابلش ، 12 - با دعا نمودن ، 13 - رعايت ، حفظ كردن ، 14 - پشت سرش . معنا : خداوندا ، و هر كدام از مسلمانان هنگامى كه به جنگجوئى در جبههء اسلام مشغول مبارزه ، و يا مرزدارى است ، به امور خانه و خانوادهء رزمنده جانشين شود و از منزل او مراقبت نمايد و به نيازهايش رسيدگى كند و يا در صورت حاضر نبودنش عهده‌دار خانواده‌اش باشد و كارهاى لازم او را انجام دهد ، يا با برخى از امكانات مالى به وى كمك كند ، يا چيزهاى مورد نياز او را در جنگ ، مانند : شمشير ، اسب ،