2 - وَ مُتابَعَةِ الْهَوى 1 وَ مُخالَفَةِ الْهُدى وَ سِنَةِ 2 الْغَفْلَةِ 3 وَ تَعاطِي 4 الْكُلْفَةِ 5 وَ إِيثارِ 6 الْباطِلِ عَلَى الْحَقِّ وَ الْإِصْرارِ 7 عَلَى الْمَأْثَمِ 8 وَ اسْتِصْغارِ 9 الْمَعْصِيَةِ وَ اسْتِكْبارِ 10 الطَّاعَةِ ، وَ مُباهاةِ 11 الْمُكْثِرِينَ 12 ، وَ الْإِزْراءِ 13 بِالْمُقِلِّينَ 14 ، وَ سُوءِ الْوِلايَةِ 15 لِمَنْ تَحْتَ أَيْدِينا ، وَ تَرْكِ الشُّكْرِ لِمَنِ اصْطَنَعَ 16 الْعارِفَةَ 17 عِنْدَنا . لغت : 1 - ميل ، هوس ، 2 - چرت زدن ، 3 - سهل‌انگارى ، 4 - انجام دادن ، 5 - كار سخت ، 6 - ترجيح دادن ، 7 - سرسختى ، 8 - گناه كردن ، 9 - كوچك شمردن ، 10 - بزرگ دانستن ، 11 - افتخار نمودن ، 12 - ثروتمندان ، 13 - كوچك و تحقير كردن ، 14 - فقيران ، 15 - بدرفتارى در سرپرستى ، 16 - كار نيكو كرده ، 17 - عطا ، بخشش . معنا : و از پيروى هواى نفس ، و از مخالفت با هدايت و راه درست ، و از مستى و خواب آلودگى غفلت ، و از كوشش بيش از اندازه در كارهاى دنيوى ، و از ترجيح دادن باطل و برگزيدن آن در مقابل حق ، و از پافشارى بر گناهان ، و از كوچك شمردن نافرمانى ، و از بزرگ شمردن اطاعت و بندگى ، [ كه با اطاعت به خود بزرگ بينى گرفتار شوم به هر حال ، از همه اينها به تو پناه مىبرم ] . و از اينكه به روابط خود با ثروتمندان افتخار نمودن ، و از تحقير تهيدستان و از سرپرستى نادرست و كوتاهى در حق زيردستان ، و از ناسپاسى نسبت به كسى كه كارهاى نيكو و مفيدى در حق ما ، انجام داده و يا به ما هديه آورده است . س : سوء الوِلاية يعنى چه ؟ وِلاية با كسرهء واو به معناى نصرت و يارى ، و با فتحه واو ، وَلاية به معناى سرپرستى آمده است در اينجا ، با قرائنى كه در خود جمله است ، دومى مد نظر است و اين جمله معناى بسيار عميقى را در بر گرفته است به خاطر اينكه هر كسى اعم از والدين ، مدير و مسؤل اداره ، مدرسه ، دانشگاه ، كارخانه ، كشور و جامعه ، و هر فضائى كه عدّه‌اى از انسان‌ها كوچك و بزرگ ، باسواد ، بى سواد ، در زيردست كسى مشغول كار و تعليم و . . . . هستند و سرپرستى زير دستان خود را بر عهده گرفته‌اند و