حميد فتاحى
9
شرح نوين زيارت عاشورا همراه با پيام ها و رازها (فارسى)
3 . السَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلَى الْأَرْوَاحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنَائِكَ عَلَيْكُمْ مِنِّي جَمِيعاً سَلَامُ اللَّهِ أَبَداً مَا بَقِيتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ ترجمه : سلام و درود باد بر تو و بر آن ارواحى كه به فضاى فنا و بى اثر شدنت در برابر خداى متعال وارد شدند از ناحيه من بر همه شما سلام و درود هميشگى و ابدى خداوند باد تا زمانى كه من هستم و شب و روز وجود دارد . پيامها و رازها : 1 . مقصود از ارواح چيست ؟ 2 . فناء و حلول چه تعريفى دارند ؟ 3 . سلام خدا چه معنائى دارد ؟ پاسخ اول : ( ارواح ) كه جمع روح است شامل كسانى مىشود كه براى تحقق هدف امام حسين ( ع ) ايثار و جانبازى كردند و خود را پيش مرگ او ساختند اگر چه در ظاهر شامل شهيدان كربلا مىشود ولى در مقام دقت تمام ياران حضرت را شامل مىگردد مانند زخمىهاى ميدان جنگ و اسيران اعم از مردان و زنان و كسانى كه در حال حيات حضرت از سپاه دشمن خارج شده و با امام بيعت كرده و روانه نبرد شدهاند .