الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)
435
التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)
افزودن بر عبارت استعاذه نيز به چند صورت گزارش شده كه ابن جزرى آنها را نقل كرده است : [ 1 / 171 ] « أعوذ باللَّه السميع العليم من الشيطان الرجيم » . ابو عمرودانى گويد : « عموم اهل ادا در حرمين و عراقين و شام ، اين عبارت را به كار مىبردند . از حمزه و ابو حاتم نيز همين عبارت روايت شده است . » ابن جزرى گويد : « صاحبان سنن چهارگانه و احمد اين عبارت را با سندى نيكو از ابو سعيد خدرى روايت كردهاند . » « 1 » ترمذى گويد : « اين روايت ، مشهورترين حديث در اين باب است . » [ 1 / 172 ] از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم روايت شده است : « هر كس صبحگاهان ، سه بار بگويد : " أعوذ باللَّه السميع العليم من الشيطان الرجيم " . . . » احمد آن را در مسند ، با سندى صحيح روايت كرده است . « 2 » [ 1 / 173 ] « أعوذ باللَّه العظيم من الشيطان الرجيم » . « 3 » دانى اين عبارت را در جامع خود ، از اهل مصر و ديگر بلاد مغرب نقل كرده است . [ 1 / 174 ] « أعوذ باللَّه من الشيطان الرجيم . إنّ اللَّه هو السميع العليم » « 4 » . اهوازى آن را از ابو عمرو روايت كرده و از عمر بن خطاب و ابن يسار و ابن سيرين و ثورى نيز روايت شده است . [ 1 / 175 ] « أعوذ باللَّه العظيم السميع العليم من الشيطان الرجيم » كه از حفص روايت شده است . [ 1 / 176 ] « أعوذ باللَّه العظيم من الشيطان الرجيم . إنّ اللَّه هو السميع العليم » . اين عبارت از ابن كثير روايت شده است . [ 1 / 177 ] « أعوذ باللَّه السميع العليم من الشيطان الرجيم . إنّ اللَّه هو السميع العليم » كه اين عبارت از حسن بصرى روايت شده است .
--> ( 1 ) . مسند احمد ، ج 3 ، ص 50 ؛ ترمذى ، ج 1 ، ص 153 و 154 ؛ ابو داوود ، ج 1 ، ص 180 ؛ بيهقى ، ج 2 ، ص 34 . ( 2 ) . مسند احمد ، ج 5 ، ص 26 . ( 3 ) . المصنّف ، ج 6 ، ص 96 . ( 4 ) . همان ، ج 1 ، ص 268 .