الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)
36
التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)
صورت پراكنده نگاشته شده است ، از اين رو مفسر برجسته و بزرگوار ، ابو على ، فضل بن حسن طبرسى ، شخصيت نامدار در بين بزرگان علماى اماميه در سدهء ششم ( 460 - 548 ) در اين عرصه وارد شد و به مرتب سازى و تبويب تفسير شيخ طوسى اقدام كرد . او همچنين گوهرها و مرواريدهايى را كه از جاهاى ديگر يافته بود ، بدان افزود و تفسيرش را « مجمع البيان لعلوم القرآن » نام نهاد . اين تفسير ، به حق ، انجمن علوم و معارف قرآنى و در بردارندهء مطالب كمياب اين عرصهء گسترده است . بسيارى از بزرگان ، او را به زيركى و مهارت در تأليف و تصنيف ، حُسن انتخاب و چينش زيبا توصيف كردهاند كه همين گونه نيز بود . بدين سان ، او و افرادى همچون وى ، عرصه را برابر اهل دقت و تحقيق از پسينيان برگشودند ؛ خداوند به تلاشهايشان پاداش دهد . اين كار ما نيز ، ادامهء كار آن بزرگان و سيراب شدن از سرچشمهء شيرين و گواراى آنان است ؛ اگر خداى خواهد كه توفيق از اوست .