الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)
259
التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)
حروف مقطعه در اوايل سوره ها حروف مقطعه - كه نيمى از حروف الفبا را دربردارد - در آغاز 29 سوره آمده است . اين حروف كه به صورت يك حرفى يا چند حرفىِ تفكيك شده آمده ، عبارت است از : « الم ، المص ، المر ، الر ، طس ، طسم ، حم ، حم عسق ، كهيعص ، طه ، يس ، ص ، ن ، ق . » مجموع اين حروف ، هفتاد و هشت حرف است كه با حذف تكرارىها ، چهارده حرف مىشود : « أ ، ح ، ر ، س ، ص ، ط ، ع ، ق ، ك ، ل ، م ، ن ، ه ، ى . » زمخشرى گويد : « بررسى حروف مقطعه در آغاز سورهها نشان مىدهد كه اين حروف نيمى از حروف الفبا ؛ يعنى چهارده حرف است . . . كه در 29 سوره ، به تعداد حروف الفبا ، قرار گرفته است . نيز دقت در اين چهارده حرف نشان مىدهد كه اين حروف نيمى از صفات حروف را دارند : نيمى از حروف « همس » : صاد ، كاف ، هاء ، سين و حاء ؛ نيمى از حروف « جهر » : الف ، لام ، ميم ، راء ، عين ، طاء ، قاف ، ياء و نون ؛ نيمى از حروف " شدت " : الف ، كاف ، طاء و قاف ؛ نيمى از حروف " رخوت " : لام ، ميم ، راء ، صاد ، هاء ، عين ، سين ، حاء ، ياء و نون ؛ نيمى از حروف " اطباق " : صاد و طاء ؛ نيمى از