الشيخ محمد هادي معرفة (مترجم: ايروانى)
19
التفسير الأثرى الجامع (تفسير اثرى جامع) (فارسى)
نظر و تدبر در عمق آن ، نكتهاى تازه به دست مىدهد . [ م / 6 ] امام اميرمؤمنان عليه السلام فرمود : « هيچ كس با اين قرآن ننشست ، جز آنكه با افزايش يا كاهشى از نزد آن برخاست ؛ افرايشى در هدايت يا كاهشى در كورى و گمراهى . » « 1 » پيامبر فرمود : « قرآن از تكرار بسيار ، كهنه نمىشود . » در سخن اميرمؤمنان عليه السلام نيز چنين آمده است : « تكرار بسيار ، كهنهاش نمىكند » « 2 » ؛ يعنى « شگفتىهايش بىشمار است و عجايب آن كهنه نمىشود . » [ م / 7 ] نيز درحديثى ديگر آمده است : « در فراوانى تكرار ، كهنه نمىگردد و عبرتهايش پايان نمىپذيرد و شگفتىهايش را پايانى نيست » « 3 » ؛ يعنى هرگاه بدان مراجعه كنند ، نكتهاى تازه در آن بيابند ؛ بنابراين قرآن در گذر روزگاران ، شاداب و دلپذير است . [ م / 8 ] امام رضا عليه السلام نقل مىكند : مردى از امام صادق عليه السلام پرسيد : « چه سرّى است كه قرآن هر چه بيشتر خوانده و بحث مىشود ، بر تازگى و شادابى آن افزوده مىگردد ؟ » حضرت فرمود : « خداى تبارك و تعالى ، آن را براى زمانى خاص و مردمى خاص قرار نداده است ، از اين رو در هر زمان ، تازه است و براى همه اقوام ، تا روز قيامت ، تازه و شاداب است . " » « 4 » [ م / 9 ] ابو جعفر ، محمد بن على بن حسين بن بابويه ، صدوق - كه رحمت خدا بر او باد - گويد : حاكم ابو على از محمد بن يحيى صولى از محمد بن موسى رازى از پدرش روايت كرده است كه روزى ، حضرت رضا عليه السلام دربارهء قرآن سخن مىگفت . حضرت حجت قرآن و نظم اعجازآميز آن را به بزرگى ياد كرد و فرمود : « قرآن ريسمان محكم خدا و دستآويز استوار و راه برتر اوست كه راهبر به بهشت
--> ( 1 ) . نهج البلاغه ، ج 2 ، ص 91 ، خطبهء 176 . ( 2 ) . همان ، ص 49 ، خطبهء 156 . سخن حضرت در اين باره خواهد آمد . ( 3 ) . عياشى ، ج 1 ، ص 17 . ( 4 ) . العيون ، ج 2 ، ص 93 ؛ بحار الانوار ، ج 2 ، ص 280 و ج 89 ، ص 15 .