الشيخ محمد هادي معرفة
17
علوم قرآنى (فارسى)
بعدى بحثي با عنوان « تنزيه التفسير عن الدخائل والموضوعات » براي جداسازى صحيح از سقيم در روايات تفسيري خواهد آمد . در كتاب « صيانة القرآن من التحريف » مسايل مربوط به عدم تحريف قرآن جداگانه وبه طور مفصل بررسى شده است . همچنين كتاب « التفسير والمفسرون في ثوبه القشيب » كه از سوى انتشارات دانشگاه رضوى منتشر شده به شناخت تفسير ومفسران بزرگ وتاريخ ومراحل تفسير قرآن كريم وبررسى مهمترين تفاسير ، اختصاص يافته است . ترجمهء فارسي اين كتاب با عنوان « تفسير ومفسران » به زودى منتشر مىشود . هنگامى كه شوراى مديريت حوزهء علميهء قم كتاب « التمهيد في علوم القرآن » را به عنوان متن درسى تعيين كرد ، ضرورت خلاصهگيرى آن نمايان شد . به همين جهت 6 جلد كتاب التمهيد در دو جلد تحت عنوان « تلخيص التمهيد » براي تدريس خلاصه شد . همچنين كتاب « تاريخ قرآن » به درخواست سازمان « سمت » براي تدريس در رشتهء علوم قرآني به زبان فارسي وبا اقتباس از دو جلد اوّل كتاب التمهيد همراه با اضافاتى به رشتهء تحرير درآمد . كتاب حاضر در حقيقت خلاصه وبازنويسى از 6 جلد أول كتاب « التمهيد في علوم القرآن » ونيز كتاب « صيانة القرآن من التحريف » است . اين بازنويسى به گونهاى انجام گرفته كه متناسب با سطح عمومى در حوزه ومقطع كارشناسى در دانشگاه باشد . البتة براي سطوح بالاتر واستفاده محققين رجوع به مجلدات التمهيد پيشنهاد مىشود . « مؤسسه فرهنگى انتشاراتى التمهيد » در نظر دارد كليهء تأليفات اين جانب را در زمينهء علوم قرآني أعم از التمهيد ، صيانة القرآن ، التفسير والمفسرون و . . . پس از بازنگرى كلى تحت عنوان « الموسوعة القرآنية » وترجمهء فارسي آن را جداگانه به چاپ برساند ودر اختيار محققين قرار دهد . لازم به تذكر است كه در متن اين كتاب تاريخهاى بدون علامت اختصارى به هجرى قمري است . همچنين ترجمهء آيات ومتون عربى ، اگر ترجمهء دقيق باشد ، همراه با متن عربى داخل گيومه آمده واگر ترجمه به معنا باشد ، فقط خود آية يا متن