سيد حسن آصف آگاه
39
سوشيانت منجى ايرانويج (منجى و آخر الزمان در ادبيات پيگويانه زرتشتى با مقدمه استاد پروفسور كريستين بونو) (فارسى)
در جهان آورد و آفتاب سى روز در ميان آسمان بايستد و مردم هفت كشور زمين به تمام از اين معجزه بر دين بهى استوان شوند و دين بپذيرند و ساسان دين اوشيدرماه در جهان افروختهتر كند و همه زور و نيرو و ديوان درجان از جهان ببرد و جهان چنان كند كه هيچ پتياره و دهشن آهرمن در جهان نباشد و جهان همچو بهشت پاك و پاكيزهتر كند پس دادار اورمزد رستاخيز تن پسين كند و مردمان را برانگيزاند و اهرمن دروند را با دام او نيست كند ، فيروزباد خره گوه اويژه دين مازديسنان » . 17 در دنبالهء ظهور هوشيدرماه در متن فارسى شرح مىدهد كه به محض شروع هزارهء او ده نفر از شير گاوى سير مىشوند و چون از هم پرسهء خود با اورمزد برمىگردد خورشيد به مدت 20 شبانهروز در آسمان مىايستد ، در نتيجه دو ثلث مردم دنيا به دين زرتشت مىگروند . از اين به بعد خوردن گوشت متروك مىشود و مردم فقط شير و كره مىخورند و هزار نفر از شير گاوى سير مىشوند . هوشيدرماه مار سهمگين را كه دنبال آشموغ است بهوسيلهء خورهء خود و كلمات اوستايى مىكشد و هرگونه خرفستر را از جهان نابود مىسازد . در آن زمان جانوران درنده بى آنكه زيانى برسانند در ميان مردم زندگى مىكنند . بدى و آشموغى و فريفتارى ناپديد مىشود و جهان پر از جمعيت و خوشنما شده ، مردم از دروغ مىپرهيزند . پس از آنكه پانصد سال از زمان هوشيدرماه گذشت ، سوشيانس آخرين منجى ظهور كرده و همه دروجهايى كه آتش را مىزدند ، تباه مىكند . خورشيد سى شبانهروز مىايستد و همهء مردمان به دين زرتشت مىگروند و سال 360 روز تمام مىشود . دهاك ( ضحاك ) از بند آزاد گشته و يك روز و نيم فرمانروايى جابرانه نمايد . سوشيانس ، سام نريمان را بيدار كند كه دين را بپذيرد و بىمرگ بشود . سام به دهاك پيشنهاد كند كه دين بپذيرد اما او مىگويد كه هردو ما بايد كه با آسمان برابرى كنيم . سام او را مىكشد و همهء بدىها از جهان ناپديد شود . مردم مانند فرشتگان بشوند و آغاز رستاخيز باشد ، چنانكه در بندهش شرح آن آمده است . چنانكه قبلا اشاره شد ، دست كشيدن از گوشتخوارى مقدمهاى است بر فرارسيدن رستاخيز . در روايت پهلوى ( 48 / 105 ) در خصوص گوشتخوارى در آخر الزمان آمده : « بهطورى كه ايشان را پس از آن گوشتخوارى نبايد ( - مطلوب نباشد ) ، زيرا هميشه مزه و لذت همهء گوشتها در دهان ايشان ايستد » . و در زادسپرم مىخوانيم : « هنگامى كه نزديك فرشگرد كردارى باشد ، نيوشيداران ( - پذيرندگان ) فرمان ارديبهشت از گوسپندكشى [ و ] گوشتخوارى بگردند ( - صرفنظر كنند ) و يك