باب نهم اندر نامهاء سنگ‌ها و پيمان‌ها كم‌وبيش اندر پيمانها و سنكها باقليمها و شهرها بسيارست و مردمان طبائع طبائع ( م مكرر ؟ ) بوى اندر بسيار جيزها كفته‌اند ، و بدان همه حاجت نيايد . و من اين مايه ياذ كردم از وى كه اندر كتابها طبيبان است ، و بر آن همه كرد آمذه‌اند ، زيرا كه من به اول كتاب جنين ياد كرده بودم ، و اكنون همىكويم : طسوج نيم قيراط است ، و وى جند جهارجو بود . قيراط هشت‌جو . مثقال يك درمسنگ بود . و سه هفتيك يك سير چهار و نيم مثقال است ، و آن شش درمسنگست . و سه هفتيك اوقيه هفت مثقالست و نيم ، و آن ده درمسنگست . و پنچ هفتيك درخمى سه چهار يك يك مثقال بود قرانوس شش مثقال بوذ . قوطولى ؟ نه مثقال بود . باقلى مصرى دوازده قيراط بود .