على محمدى خراسانى
532
شرح مكاسب (فارسى)
3 - امام صادق عليه السلام فرمود : اميرالمؤمنين على عليه السلام بارها مىفرمود : يقين بدانيد كه خداوند اينطور مقدر نكرده كه اگر بندهاى خيلى زرنگى و جدّ و جهد نمود و زيادى حيله و مكر كرد به بيش از مقدار مقدّر از روزى برسد و نيز اگر بندهاى ضعيف و كم حيله بود به كمتر از مقدارى كه در ذكر حكيم ( علم الهى ) مقدّر شده برسد . اى مردم هيچ مردى به خاطر حذاقت و زيركى سر سوزنى بيشتر به چنگ نمىآورد و ديگرى به خاطر سادگى سر سوزنى كمتر از مقدار مقدّر نمىرسد . كسى كه به اين مطلب عالم و عامل باشد راحتى و آسايش بزرگى نصيبش شده است و كسى كه اين را بداند و عمل نكند در گرفتارى بزرگى افتاده است ، چه بسيار انسانهايى كه بر آنها انعام شده ولى در حقيقت عذاب تدريجى است ، و چه بسيار انسانهائى كه در ميان مردمان مغرور و ساده و احمق تلقّى مىشود ولى خدا براى آنها ساخته و چارهسازى كرده است . پس اى انسان كوششگر از سعى و كوشش خويش بكاه و از بابت شتابى كه دارى بينا باش ، و از خواب غفلت بيدار شو و در آنچه خداوند بر زبان پيامبرش جارى كرده بينديش . « 1 » 4 - روايت عبد الّه بن سليمان : از امام صادق عليه السلام شنيدم كه مىفرمود : خداوند در روزى انسانهاى ساده توسعه داده تا خردمندان و زيركان عبرت گيرند و بدانند كه دنيا با كوشش و نيرنگ و كلاه بردارى بدست نيايد . « 2 » 5 - مرفوعهء سهل بن زياد : چه بسيار كسانى كه خيلى در مسير زندگى كوشش مىكنند و خود را به رنج و تعب مىافكنند ولى روزى آنان كم است و هميشه در مضيقه هستند و چه بسيار كسانى كه در طلب دنيا اقتصاد و حدّ وسط را رعايت مىكنند ولى مقدرات با آنها يار بوده و در وسعت مال هستند . « 3 » 6 - روايت على بن عبد العزيز : امام صادق عليه السلام فرمود : عمر بن مسلم چه مىكند ؟ عرض كردم : تجارت را كنار گذاشت و به عبادت روى آورده است ، حضرت فرمود : واى بر او مگر نمىداند كه كسى كه طلب معيشت را ترك كند دعايش مستجاب نمىشود ؟ !
--> ( 1 ) . تهذيب الاحكام ، ج 3 ، ص 323 ، حديث چهارم . ( 2 ) . وسائل الشيعه ، ج 12 ، ص 30 ، حديث اوّل ، باب 12 . ( 3 ) . وسائل الشيعه ، ج 12 ، ص 30 ، حديث دوّم ، باب 13 .