سيد مرتضى مجتهدى سيستانى (مترجم: ظريف)

275

منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى)

الرَّاحِمينَ ، امر دنيا و آخرتم مرا اندوهگين ساخته كفايت نمايى اى مهربانترين مهربانان . يا نُورُ يا بُرْهانُ يا مُنيرُ يا مُبينُ يا رَبِّ اكْفِني شَرَّ اى روشن ؛ اى آشكار ؛ اى روشنىبخش ؛ اى آشكاركننده ؛ اى پروردگار ؛ بدى الشُّرُورِ وَآفاتِ الدُّهُورِ ، وَأَسْأَلُكَ النَّجاتَ يَوْمَ بدىها و آفت‌هاى روزگار را نسبت به من كفايت كن ، و از تو مىخواهم كه مرا نجات دهى و رهايى بخشى روزى يُنْفَخُ فِي الصُّورِ . « 1 » كه در صور دميده مىشود . 7 - دعاى هفتم أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَلاتَدَعْ لي في خداوندا ؛ بر محمّد و آل محمّد درود فرست ، و در هذَا الْمَكانِ الْمُكَرَّمِ ، وَالْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ ذَنْباً إِلّا اين جايگاه ارزشمند و محترم ، و حرم باعظمت وامگذار براى من گناهى را مگر آنكه غَفَرْتَهُ ، وَلا هَمّاً إِلّا فَرَّجْتَهُ ، وَلا كُرْباً إِلّا كَشَفْتَهُ ، وَلا بيامرزى ، و نه اندوهى را مگر گشايش دهى ، و نه هيچ گرفتارى را مگر بر طرف سازى ، و نه غَمّاً إِلّا أَذْهَبْتَهُ ، وَلا حُزْناً إِلّا سَلَبْتَهُ ، وَلا دَيْناً إِلّا غمى را مگر دور نمايى ، و نه غصّه‌اى را مگر از بين ببرى ، و نه دَينى را مگر قَضَيْتَهُ ، وَلا عَدُوّاً إِلّا كَفَيْتَهُ ( قَصَّمْتَهُ ) ، وَلا مَريضاً ادا كنى ، و نه دشمنى را مگر كفايت كنى او را ( درهم شكنى او را ) ، و نه مريضى را إِلّا شَفَيْتَهُ وَعافَيْتَهُ ، وَلا عارِياً إِلّا كَسَوْتَهُ ، وَلا عَيْباً مگر شفا دهى و عافيت بخشى ، و نه برهنه‌اى را مگر بپوشانى ، و نه عيبى را إِلّا سَتَرْتَهُ ، وَلا رِزْقاً إِلّا بَسَطْتَهُ ، وَلا خَوْفاً إِلّا أَمَنْتَهُ ، مگر پنهان دارى ، و نه روزى و رزقى را مگر گسترش دهى ، و نه بيم و ترسى را مگر ايمن بخشى ، وَلا شَمْلًا إِلّا جَمَعْتَهُ ، وَلا غائِباً إِلّا حَفِظْتَهُ وَأَدَّيْتَهُ ، و نه نابسامانى را مگر سامان دهى ، و نه غايبى را مگر حفظ كنى و بازگردانى ، وَلا دَعْوَةً إِلّا أَحْبَبْتَها ، وَلا مَسْأَلَةً إِلّا أَعْطَيْتَها ، وَلا و نه دعايى را مگر به اجابت برسانى ، و نه درخواستى را مگر آن را عطا كنى ، و نه أَمانَةً إِلّا أَدَّيْتَها ، وَلا فِتْنَةً إِلّا صَرَّفْتَها ، وَلا

--> ( 1 ) . مجموعة في الأدعية والزيارات ( مخطوط ) : 32 .