مَنَعْتَني ، وَإِنْ مَنَعْتَنيها لَمْ يَنْفَعْني ما أَعْطَيْتَني ، أَسْأَلُكَ و اگر آن را از من بازدارى آنچه ببخشى به حال من سودى نمىبخشد ، از تو مىخواهم كه فَكاكَ رَقَبَتي مِنَ النَّارِ ، سَيِّدي قَدْ عَلِمْتُ وَأَيْقَنْتُ وجودم را از آتش دوزخ رهايى بخشى ، مولاى من ؛ به راستى مىدانم و باور نموده‌ام كه بِأَنَّكَ إِلهُ الْخَلْقِ الَّذي لاسَمِيَّ لَهُ وَلا شَريكَ لَهُ . يا تو خداوند عالم وجودى كه همنامى ندارى و شريكى برايت نيست . اى سَيِّدي وَأَنَا عَبْدُكَ مُقِرٌّ لَكَ بِوَحْدانِيَّتِكَ وَبِوُجُودِ سرور من ؛ و من بندهء توأم كه به يكتائى تو و به ربوبيّتت اقرار و رُبُوبِيَّتِكَ ، أَنْتَ اللَّهُ الَّذي خَلَقْتَ خَلْقَكَ بِلا مِثالٍ وَلا اعتراف دارم ، تو خداوندى هستى كه آفرينش را بدون هيچ گونه الگو و نمونه و بدون تَعَبٍ وَلا نَصَبٍ ، أَنْتَ الْمَعْبُودُ وَباطِلٌ كُلُّ مَعْبُودٍ زحمت و رنج آفريدى ، تو سزاوار پرستشى و هر پرستش‌شده‌اى غير از تو باطل غَيْرُكَ ، أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذي تَحْشُرُ بِهِ الْمَوْتى إِلَى و ناروا است ، از تو مىخواهم به حقّ آن نام مقدّست كه مردگان را با آن به محشر مىرانى الْمَحْشَرِ ، يا مَنْ لايَقْدِرُ عَلى ذلِكَ أَحَدٌ غَيْرُهُ . أَسْأَلُكَ و گردآورى مىكنى ، اى آنكه جز تو هيچ كس بر اين كار توانائى ندارد . از تو درخواست مىكنم بِاسْمِكَ الَّذي تُحْيي بِهِ الْعِظامَ وَهِيَ رَميمٌ ، أَنْ تَغْفِرَ به آن نامت كه با آن استخوان‌هاى پوسيده را زنده مىگردانى كه مرا بيامرزى لي وَتَرْحَمَني وَتُعافِيَني وَتُعْطِيَني وَتَكْفِيَني ما و بر من رحم كنى و عافيت بخشى و عطا كنى و آنچه مرا نگران ساخته أَهَمَّني ، أَشْهَدُ أَنَّهُ لايَقْدِرُ عَلى ذلِكَ أَحَدٌ غَيْرُكَ . أَيا كفايت كنى ، گواهى مىدهم كه كسى جز خودت بر اين كار توانائى ندارد . اى مَنْ أَمْرُهُ إِذا أَرادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ، أَيا مَنْ آنكه امر و فرمان او چنين است كه اگر چيزى را اراده كند و بگويد انجام شود فوراً مىشود ، اى آنكه أَحاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماً ، وَأَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً ، علم و دانش او بر همه چيز احاطه دارد ، و تعداد هر چيز را بر شمرده ، أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ وَنَبِيِّكَ از تو مىخواهم كه بر محمّد بنده و فرستاده و پيامبرت وَخاصَّتِكَ وَخالِصَتِكَ