ترجمه كرد و بايد از خواندن قرآن عربى در غير سرزمينهاى عربى جلوگيرى شود همان گونه كه واجب است از اذان و نماز و دعا به لغت عربى در غير سرزمينهاى عربى جلوگيرى شود و همان گونه كه بسيار لازم است كه در احاديثى كه مسلمانان از پيامبر روايت مىكنند مردم را به شكّ اندازيم و لازم است همانطور كه با قرآن رفتار مىكنيم از تحريف و ترجمه و طعن با احاديث هم رفتار كنيم . آنچه در اين كتاب يافتم خيلى شگفت آور بود اين كتاب كه به نام « چگونه اسلام را درهم شكنيم ؟ » بود بهترين برنامه براى كار آيندهء من بود هنگامى كه كتاب را به دبيركلّ بازگرداندم و تعجّب شديد خود را به او ابراز داشتم او به من گفت : بدان كه تو در اين ميدان ، تنها نيستى بلكه لشكريان خالصى همين كار تو را مشغولند و كسانى را كه وزارت مستعمرات تاكنون براى اين مأموريّت بسيج نموده است بيش از پنج هزار نفرند و وزارت در انديشهء اين است كه عدّهء آنان را به صد هزار نفر برساند و آن روزى كه به بسيج كردن اين عدّه برسيم روزى است كه ما بر همهء مسلمانان چيره و غالب آمده‌ايم و اسلام و سرزمينهاى اسلامى را بكلّى متلاشى كرده‌ايم . سپس دبيركلّ افزود : من به تو مژده مىدهم كه بيشترين مدّتى كه وزارت مستعمرات نياز دارد تا اين نقشه را تكميل نمايد صد سال است و اگر ما خودمان تا آن زمان نباشيم فرزندان ما آن روزگار را با چشم خود خواهند ديد و چقدر دلنشين است ضرب‌المثلى كه مىگويد : ديگران كاشتند و ما خورديم ما بكاريم و ديگران بخورند . هنگامى كه عروس درياها بتواند اسلام را متلاشى سازد و بر سرزمينهاى اسلامى غالب شود جهان مسيحيّت را از خود خشنود خواهد ساخت ، چرا كه مسلمانان دوازده قرن پياپى مسيحيّت را به زحمت انداختند و همواره بر