هامفري (مستر همفر)

44

مزدوران انگليس، خاطرات همفر جاسوس انگليس در كشورهاى اسلامى (فارسى)

پاسخ داد : آرى . پرسيدم : آيا احكام اسلام موقّت است يا دائم و هميشگى است ؟ جواب داد : البتّه دائمى است ، چرا كه پيامبر مىفرمايد : « حلال محمّد حلال إلى يوم القيامة و حرام محمّد حرام إلى يوم القيامة » ؛ « 1 » حلال پيامبر تا روز قيامت حلال است و حرام او تا روز قيامت حرام است . من گفتم : پس من و تو عقد برادرى مىبنديم . ما باهم عقد برادرى بستيم و از آن زمان همه جا و همه وقت خودم را تابع او قرار مىدادم و سعى مىكردم كه درختى كه نشانده‌ام ميوه دهد . آن درختى كه گرانبهاترين روزهاى جوانيم را به پايش ريختم . من هر ماه نتايج تلاشهايم را به وزارت مستعمرات مىنوشتم - چنان كه از زمانى كه از لندن بيرون آمدم بدين روش عادت كردم - در پاسخ ، نامه‌هايى بس تشويق و ترغيب كننده دريافت مىداشتم . من و شيخ محمّد بن عبدالوهّاب در راهى كه برايش كشيده بوديم ، به سرعت سير مىكرديم و من در سفر و حضر او را تنها نمىگذاردم و مأموريّت من آن بود كه روحيّهء استقلال و آزادى و بىقيدى و حالت شكّ و ترديد را در او بپرورانم و هميشه او را به آينده‌اى درخشان مژده مىدادم و روحيّهء آتشين و نفس انتقادگرش را مىستودم . روزى برايش خوابى سرِ هم كردم و به او گفتم : ديشب در خواب رسول اللَّه ( صلى الله عليه و آله و سلم ) را ديدم و بدان گونه كه از منبريها شنيده بودم پيامبر را برايش توصيف كردم كه بر منبر نشسته بود و عدّه‌اى از علما بر گِردش بودند كه هيچ يك را نمىشناختم و در آن هنگام تو را ديدم كه داخل شدى و چهره‌ات

--> ( 1 ) . رجوع كنيد به كتاب « بحار الأنوار : ج 11 ص 56 ، ج 16 ص 354 ، ج 47 ص 35 ، ج 68 ص 326 ، ج 89 ص 148 .