السيد الخوئي (مترجم: نجمى / هريسى)

699

البيان في تفسير القرآن (بيان در علوم و مسايل كلى قرآن) (وزارت ارشاد) (فارسى)

زيرا اين گناهان را بشر به اختيار خود انجام مىدهد ، تنها به دليل اين كه خداوند به او نيروى عمل و اختيار بخشيده است .

--> اختيار داده است و آن هم به اين صورت كه خداوند اين نيرو و اختيار را به بشر داده است تا در مسير خير به كار برد و اگر اعمال زشت انجام مىدهد و يا افساد مىكند ، از نعمت‌هاى الهى سوء استفاده كرده است . اين است يكى از معانى سخن معروف « لا جبر و لا تفويض بل امر بين الامرين » يعنى ، در اعمال بشر نه جبر است و نه تفويض بلكه راه سومى وجود دارد . « مترجم »