السيد الخوئي (مترجم: نجمى / هريسى)

459

البيان في تفسير القرآن (بيان در علوم و مسايل كلى قرآن) (وزارت ارشاد) (فارسى)

خداوند به مسلمانان وعده داده است كه در صورت ثبات قدم و استقامت گرچه دشمن ده برابر باشد ، پيروزى و غلبه نصيب مسلمانان خواهد شد ولى در عين حال چنين تخفيفى نيز نسبت به آنان عنايت نموده و با چنين رخصت و رأفت ربوبى مفتخرشان فرموده است كه مقابله و مقاومت نيكوست و نه واجب و وجوب مقاومت در برابر دشمن را مشروط و مقيد به اين نموده است كه تعداد دشمن بيش از دو برابر تعداد مسلمانان نباشد ، در اين صورت باز مسلمانان پيروزند ، زيرا كفار چون آشنايى با مبدأ و معاد نداشته ، اعتماد و تكيه به خدا ندارند نمىتوانند ناراحتىها را زياد تحمل كنند و در شدايد و مشتقات ، استقامت به خرج دهند . اين تنها مرد مؤمن است كه ايمانش ، او را به ثبات قدم در برابر خطرها وا مىدارد ، و در راه اعزاز اسلام و اعلاى كلمه توحيد به نهضت و قيامش وامىدارد زيرا شخص با ايمان در هر حال ، خود را پيروز و برنده مىداند ، خواه پيروزى نصيب او گردد و يا به ظاهر با شكست و هزيمت روبه‌رو شود . خداوند در اين زمينه مىفرمايد : ( 1 ) - وَ لا تَهِنُوا فِي ابْتِغاءِ الْقَوْمِ إِنْ تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَما تَأْلَمُونَ وَ تَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ ما لا يَرْجُونَ وَ كانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً . « 1 » در تعقيب قوم ( كفار ) هرگز سست نشويد ، زيرا اگر شما درد و رنج مىبينيد ، آن‌ها نيز همانند شما درد و رنج مىبينند ، ولى شما اميدى از خدا داريد كه آن‌ها ندارند و خداوند دانا و حكيم است .

--> ( 1 ) نساء / 104 .