السيد الخوئي (مترجم: نجمى / هريسى)
352
البيان في تفسير القرآن (بيان در علوم و مسايل كلى قرآن) (وزارت ارشاد) (فارسى)
و خداوند موسى را خطاب كرده ، گفت : اين است قانون لاويان كه از بيست و پنجساله به بالا داخل سپاه شوند تا در خيمهء اجتماع مشغول خدمت شوند . باز به طورى كه در باب بيست و سوم از كتاب اول تواريخ بند 24 - 32 آمده است ، اين حكم براى دومين بار نسخ گرديده و اولين سنّ قبولى در خدمت ، بيست سال معين شده است . تورات در اين باره مىگويد : اينان پسران لاوى به تعداد خاندانهاى آباء خود و رؤساى خاندانهاى آباء از آنانى كه شمرده شدند ، بر حسب شمارهء اسماى سرهاى خود بودند كه از بيستساله به بالا در عمل خدمت خانهء خدا مىپرداختند . . . و براى نگهداشتن خيمهء اجتماع و وظيفهء برادران خود بنى هارون در خدمت خانه خداوند . 2 - در باب بيست و هشتم از سفر اعداد بند 3 - 7 چنين آمده است : و ايشان را بگو ! قربانى آتشين را نزد خداوند بگذرانيد ؛ اين است دو برهء نرينه يكساله بىعيب ، هر روز به جهت قربانى سوختنى دائمى يك بره را در صبح قربانى كن و يك عشر « ايفه » آرد نرم مخلوط شده با يك ربع « هين » روغن زلال براى هديهء آردى . . . و هديهء ريختنى آن يك ربع هين به جهت هر برهاى باشد ، اين هديه ريختنى مسكرات را براى خداوند در قدس بريز . اما همان گونه كه در كتاب حزقيال نبى باب چهل و ششم بند 13 - 15 آمده است ، اين حكم نسخ شده و قربانى آتشين هر روز يك برهء يكساله و هديه آن يك ششم « ايفهء » آرد و يك سوم « هين » روغن تعيين شده است . متن تورات اين است : و يك بره يكساله بىعيب هر روز به جهت قربانى سوختنى براى خداوند خواهى گذرانيد ، هر صبح آن را بگذران و هر بامداد آردى آن را خواهى گذرانيد ، يعنى يك سدى ايفه و يك ثلث هين روغن كه بر آرد نرم پاشيده شود كه هديهء آردى دائمى براى خداوند به فريفتهء ابدى خواهد بود ، پس بره و هديه آرديش و روغنيش را هر صبح به جهت قربانى سوختنى دائمى خواهند گذرانيد . 3 - در باب بيست و هشتم بند 9 - 10 از سفر اعداد آمده است : ( 1 ) - و در روز سبت دو بره يكساله بىعيب و دو عشر ايفه آرد نرم سرشتهشده با روغن به جهت هديه آردى با هديه ريختنى آن ، اين است ؛ قربانى هر روز سبت سواى قربانى سوختنى دائمى با هديه ريختنى آن .