عبد الكريم بى آزار شيرازى
475
باستانشناسى و جغرافياى تاريخى قصص قرآن (فارسى)
محتواى نامه پيامبر اكرم ( ص ) به پادشاه حبشه چنين بود : به نام خداوند بخشايشگر مهربان از محمد رسول خدا به نجاشى بزرگ حبشه ، درود بر هر كسى كه از هدايت پيروى كند من براى تو نخست خداوندى را ستايش مىكنم كه خدايى جز او نيست ، پادشاه پاك و منزه و اماندهنده و نگهبان و گواهى مىدهم كه عيسى بن مريم روح و كلمهء خداست كه آن را به مريم باكرهء پاكدامن القاء فرموده است ، مريم از روح و نفخهء الهى به او باردار شد همچنان كه خداوند آدم را به قدرت خويش آفريد . و سپس تو را به سوى خداوند يكتا كه شريكى ندارد و به فرمانبرى او فرا مىخوانم و از تو دعوت مىكنم كه از من پيروى كنى و به آنچه به من وحى شده است ، يقين پيدا كنى كه من رسول خدايم و تو و سپاهيانت را به خداى عز و جل فرا مىخوانم ، همانا تبليغ و خيرخواهى كردم . اندرزم را بپذير . درود بر هركس كه هدايت را پيروى كند . محمد رسول الله خاورشناس معروف د . م . دنلوب از دانشمندان براند كرك اسكاتلند به اصل اين نامه دست يافته و آن را در مجلهء جمعيت آسيايى « 1 » در شماره ژوئيه 1940 م ، چاپ و منتشر ساخته است . « 2 »
--> ( 1 ) . ( J . R . A . S . ) ( 2 ) . دكتر محمد حميد الله ، وثائق ، ترجمه دكتر محمود مهدوى ، ص 81 و 82 .