دارند ، اما باستان شناسان اين ترديد تعصب‌آميز را كنار زده مىگويند : آنچه اعتقاد ما را به اينكه اين مسجد قبلا كليساى مسيحى بوده تقويت مىكند سر ستون سنگى است كه بر روى مدخل آجرى جنوبى بنا قرار دارد . بر روى اين ستون كه از پشت بام بازار مجاور پيداست ، كتيبه‌اى است كه هنرى و آن دايك آن را « شهامت‌آميزترين كتيبه جهان » ناميده است . مضمون كتيبه چنين است : « فرمانروايى تو اى مسيح : از آن همهء اعصار است و حكومت تو تا همهء نسلها پايدار خواهد ماند . » « 1 »

--> ( 1 ) . تيتوس بوركهارت ، هنر اسلامى زبان و بيان ، ترجمه مسعود رجب‌نيا ، ص 33 .