مقدمه ناشر بسم الله الرحمن الرحيم در عصرى كه آدمى از فيض حضور اوصياء دين عليهم السلام و انوار هدايت آنان محروم است . و در دورانى كه بشر راه آرامش و سعادت خود را را در بيراهه‌هاى حاصل از افكار پر طلاطم خود مىجويد ، ارزشى بعد از قرآن كريم ، گرانبهاتر از سخن پيراستگان از خطا و لغزش كه دلها به آن آرام شود و انديشه‌ها از بستر دنياى ظلمانى فراتر بينند ، نخواهى يافت . انتشارات نيلوفرانه و عصر ظهور كه همواره توفيق آن را داشته‌اند كه در ترويج معارف خاندان عصمت و طهارت عليهم السلام سهيم باشند ، اينك با ارائه مجموعه‌اى از روايات پيامبر مكرم اسلام صلى الله عليه و آله گامى ديگر در همين راستا برداشته است . اين مجموعه روايات گهربار ، كه نخست توسط آقاى دكتر ابوالقاسم پاينده رحمة الله عليه گرد آورى شده و نام زيباى « نهج الفصاحه » را به خود گرفته بود ، اينك با ترجمه‌اى روان و نيز نمايه‌اى از موضوعات مختلف آن براى اهل تحقيق و همچنين مستندات هر روايت به تفكيك كه حاصل تلاش بى وقفهء انديشمند فرزانه حجة الاسلام والمسلمين آقاى دكتر على غضنفرى ، مىباشد ، به صاحبان انديشه تقديم مىشود . باشد كه خداوند متعال از ما و ايشان و همه كسانى موجب رسيدن اين معارف بيكران به ما شده‌اند بپذيرد و مشمول رحمت واسعه و فضل بىحصر خود قرار دهد . ان شاء اللَّه تعالى مدير انتشارات نيلوفرانه حسن شكرى