الشيخ علي المشكيني

24

كشكول حكمت (فارسى)

مختصَّات محمّد صلى الله عليه و آله من وسائل الحرب و غيره عن مولانا أبي جعفر الباقر عليه السلام : إنّ اسم رسول اللَّه صلى الله عليه و آله في صحف إبراهيم عليه السلام الماحى ، و في تورات موسى عليه السلام الحادّ ، وفى إنجيل عيسى عليه السلام أحمد ، و في القرآن محمّد صلى الله عليه و آله . . . و كان صلى الله عليه و آله يلبس من القلانس اليمنية و البيضاء ، فيخطب بها ، و كان له قضيب يقال له : الممشوق ، و كان له فسطاط يسمّى الكِنّ ، و كانت له قصعة تسمّى المنبعة ، و كان له قعب يسمّى الرىّ ، و كان له فرسان يقال لأحدهما : المرتجز و للآخر السكب و كان له بغلتان يقال لأحدهما : دلدل ، و للأخرى الشهباء ، و كانت له ناقتان يقال لأحدهما : العضباء ، و للأخرى الجدعاء ، و كان له سيفان يقال لأحدهما : ذوالفقار ، و للآخر العون ، و كان له سيفان آخران يقال لأحدهما : المخذم ، و للآخر الرسوم ، و كان له حمار يسمّى يعفور ، و كانت له عمامة تسمّى السحاب ، و كان له درع تسمّى ذات الفضول لها ثلاث حلقات فضّة : حلقة بين يديها ، و حلقتان خلفها ، و كانت له راية تسمّى العقاب ، و كان له بعير يحمل عليه يقال له : الديباج ، و كان له لواء يسمّى المعلوم ، و كان له مغفر يقال له : الاسعد ، فسلم ذلك كلّه إلى عليّ عليه السلام عند موته ، و أخرج خاتمه و جعله في إصبعه . « 1 » أقول : قلانس ، جمع قلنسوة ؛ المضربة : المخيطة ؛ غنزة ( بالتحريك ) : العصاء ؛ الكنّ

--> ( 1 ) . امام باقر عليه السلام : نام رسول خدا در صحف ابراهيم عليه السلام ماحى است ، در تورات موسى عليه السلام حاد ؛ در انجيل عيسى عليه السلام احمد ؛ در قرآن ، محمّد . . . كلاه يمنى و سفيد بر سر مىگذاشت و با آن خطبه مىخواند . عصايى داشت به نام « ممشوق » . نام خيمه‌اش « كِن » بود . كاسه ( قدح ) چوبى داشت كه « منبعه » ناميده مىشد . كاسهء بزرگى ( قدح درشت ) داشت كه « رىّ » ناميده مىشد . دو اسب داشت ، كه به يكى « مرتجز » و به ديگرى « سكب » مىگفتند . دو استر داشت كه به يكى « دلدل » و به ديگرى « شهبا » مىگفتند . دو ماده شتر داشت ، كه به يكى « غضبا » و به ديگرى « جدعا » مىگفتند . دو شمشير داشت كه به يكى « ذوالفقار » و به ديگرى « عون » مىگفتند . دو شمشير ديگر هم داشت كه به يكى « مخذم » و به ديگرى « رسوم » مىگفتند . الاغى به نام « يعفور » داشت . عمامه‌اش « سحاب » ناميده مىشد . زرهى داشت كه « ذات الفضول » ناميده مىشد و زره سه حلقه نقره داشت ؛ يك حلقه از رو و دو حلقه از پشت . پرچمى به نام « عقاب » داشت . شترى داشت كه « ديباج » گفته و بر آن بار مىشد . بيرقى به نام « معلوم » داشت . كلاهخودى به اسم « اسعد » داشت . همگى را هنگام وفات ، به على عليه السلام داد و انگشترش را در آورد و در انگشت على نهاد ( الأمالي ( الشيخ الصدوق ) ، ص 129 ؛ بحار الأنوار ، ج 16 ، ص 98 ) .