الشيخ علي المشكيني
32
تفسير روان (فارسى)
اگر عقل دارى چرا خالق خود را نشناسى و شكر ولى نعمت خود را نگذارى ؟ ! او اين همه اطعمه و اثمار و رياحين و گلها را در باغ و بستان براى تو مهيّا فرموده و تو عاصى فرمان او هستى و بجاى شكران ، كفران ، و به نعمتِ او با او نافرمانى مىنمايى . ( آيه 36 ) ( سُبْحنَ الَّذِى خَلَقَ الْأَزْوَ جَ كُلَّهَا مِمَّا تُنمبِتُ الْأَرْضُ وَ مِنْ أَنفُسِهِمْ وَ مِمَّا لَايَعْلَمُونَ ) لغت : أزواج جمع زوج و آن به معنى جفت است . تنبت مضارع از باب افعال و انبات به معنى روياندن است . تفسير : منزّه است آن خدايى كه همهء جفتها را ، از آنچه زمين مىروياند ( مانند درختان و گياهان ) و از خودشان و از چيزهايى كه نمىدانند ( همهء آنچه در جهان از فعل و انفعال آنها چيز سومى متولد مىگردد ) و چيزهايى را كه خداى تعالى ايشان را بر آنها آگاه نساخته مانند برخى از مخلوقات كه در قعر دريا هستند و علم الهى به آنها احاطه دارد آفريد . ( آيه 37 ) ( وَ ءَايَةٌ لَّهُمُ الَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ ) لغت : نسلخ فعل مضارع و مصدر آن سلخ و آن به معنى كندن پوست حيوان يا بيرون آوردن مثلًا حيوان از پوست است .