زمان . رِكز : صداى آهسته و آرام . تفسير : [ محبت براى نيكوكاران ] إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدّاً يعنى : حقيقت اين است كه كسانى كه ايمان آورده و عمل‌هاى شايسته كرده‌اند به زودى خداوند براى آنها مهر و محبتى قرار مىدهد ، يعنى در دل‌هاى فرشتگان و مؤمنان در دنيا و آخرت . و در روايات اهل‌بيت وحى عليهم السلام آمده كه مراد از اين آيه اميرالمؤمنين عليه السلام است كه دل‌هاى فرشتگان و مؤمنان مملوّ از محبت و عشق جاودان اوست . و ظاهراً آيه اعم است و آن حضرت در رأس مؤمنان قرار دارد . فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْماً لُّدّاً يعنى : اى پيامبر ، جز اين نيست كه اين قرآن را بر زبان تو آسان كرديم ، يعنى به زبان و لغت تو نازل كرديم ، تا به راحتى به وسيلهء آن پرهيزگاران را مژده دهى و گروه كفّار را كه دشمنان سرسخت و لجوج و ستيزه‌جو هستند بيم دهى . وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزَاً يعنى : و چه بسيار از مجتمعات انسانى پيش از اينِ مشركان را هلاك كرديم ( مانند قوم نوح و هود و صالح و لوط و موسى و غير آنها ) آيا از آنان احدى را حس مىكنى ، يعنى به چشم مىبينى ؟ و يا از آنان صدايى هر چند خفيف و آهسته مىشنوى ؟ و الحمد للَّه‌رب العالمين 3 / 10 / 85 * * *