الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
79
مسند الإمام الكاظم (ع) (مسند امام الكاظم ع) (فارسى)
25 - با همان اسناد نقل كرده است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « هر كه دوست دارد بر فطرت من باشد بايد به سنّت من عمل كند و براستى از جمله سنّت من ازدواج است . » . « 1 » 26 - نيز با همان اسناد آورده كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « دنيا متاعى است و بهترين متاع آن همسر شايسته است . » . « 2 » 27 - با همان اسناد نقل كرده است ، رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « مردان و زنان بىهمسر را همسر دهيد كه خداوند اخلاق آنها را نيكو گرداند و در روزيهايشان فزونى بخشد و در مروّتشان بيفزايد » . « 3 » 28 - شيخ صدوق از موسى بن بكر به نقل از امام كاظم عليه السلام آورده است ، فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرموده است : وليمه جز در پنج مورد لازم نيست : در عروسى ، در ولادت فرزند يا ختنهسورى ، و خريد منزل و مراجعت از سفر مكّه » . « 4 » 29 - همو آورده است كه خدمت امام كاظم عليه السلام سخن از زنان شد ، فرمود : « شايسته نيست كه زن از وسط جاده حركت كند بلكه او از كنار ديوار حركت مىكند . » . « 5 » 30 - طبرسى از حسين بن بشّار نقل كرده است ، مىگويد : به امام كاظم عليه السلام نوشتم : من خويشاوندى دارم كه ( از دختر من ) خواستگارى كرده است ولى بداخلاق است ؟ فرمود : « اگر بداخلاق است ، به او تزويج
--> ( 1 ) - بحارالأنوار : 103 / 222 . ( 2 ) - / همان . ( 3 ) - / همان . ( 4 ) - / من لا يحضره الفقيه : 3 / 402 و تهذيب : 7 / 409 . ( 5 ) - من لا يحضره الفقيه : 3 / 424 .