الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

91

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

خود را از زيور تهى كند ، اگر چه يك گلوبند در گردن داشته باشد » . « 1 » 7 - همو به اسناد خود از امام باقر عليه السلام آورده است كه راجع به زينت طلا براى زنان پرسيدند فرمود : « اشكالى ندارد ، امّا براى مردان ناپسند است . » . « 2 » 8 - از امام صادق به نقل از پدرش از آباء گرامش عليهم السلام از قول رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آورده است ، فرمود : « بوى خوش بنده‌اى به مشام نمىرسد مگر عقل او زياد باشد . » . و آن حضرت چنان بود كه هرگاه سفر مىكرد ، شش چيز به همراه خود مىبرد : شيشهء عطر ، قيچى ، سرمه‌دان ، آينه ، شانه و مسواك . فرمود : « سه چيز را به پيامبران داده‌اند : عطر و مسواك و همسران » . « 3 » 9 - به اسناد خود از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « سزاوار نيست كه زن دستهاى خود را بدون خضاب بگذارد هر چند كه تماس ساده‌اى با حنا داشته باشد و اگر چه سال‌خورده باشد . » « 4 » خوردنىها و آشاميدنىها 1 - ابوحنيفهء مغربى يه اسناد خود از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود : « غذا دادن به مؤمن برابر با آزاد كردن يك بنده است و محبوب‌ترين اعمال در درگاه خدا شاد كردن دل مؤمن است ؛ با سير كردن او يا اداى دين او » . « 5 »

--> ( 1 ) - دعائم الاسلام : 2 / 163 . ( 2 ) - همان : 2 / 163 . ( 3 ) - همان : 2 / 165 . ( 4 ) - همان : 2 / 167 . ( 5 ) - همان : 2 / 105 .