الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
26
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
12 - كلينى به نقل از سكونى از امام صادق از قول پدران گرامش عليهم السلام آورده است ، رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « هيچ مردى چيزى را براى خانوادهاش بهتر از دو ركعت نماز بجا نمىگذارد كه پس از انجام آن بههنگام بيرون شدن از خانه به قصد سفر بگويد : « خدايا ! من خود و خانواده و مال و فرزندانم و دنيا و آخرتم و امانت و پايانكارم را به تو امانت مىسپارم ! خداوند آنچه را كه درخواست كرده است به او عطا كند . » . « 1 » 13 - همو به نقل از بريد بن معاويه عجلى آورده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام هر گاه قصد سفر داشت . . . « 2 » 14 - طبرسى به اسناد خود نقل كرده است كه امام باقر عليه السلام فرمود : « اگر چيزى جلوتر از قدر بود مىگفتم : قارى سورهء « إِنَّا أَنْزَلْنا » در وقت مسافرت يا بيرون آمدن از منزل ، به زودى انشاءاللَّه به سلامت از سفر به وسيلهء او برمىگردد ! » . « 3 » 15 - همو از محمّد بن مسلم به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « على بن حسين عليهما السلام هر گاه قصد رفتن به سراغ برخى اموال خود را داشت سلامتى خود را از خداى عزّوجلّ به هر چيزى كه ميسّر بود مىخريد ، و اين بود در وقتى كه پا به ركاب مىگذاشت و چون خداوند او را سالم مىداشت و برمىگشت خداى عزّوجلّ را سپاس مىگفت و شكرگذارى مىكرد و به هر مقدار كه ممكن بود صدقه مىداد . » . « 4 »
--> ( 1 ) - كافى : 4 / 283 . ( 2 ) - همان . اين حديث بىزياده و كم عين شماره ( 7 ) بود - م . ( 3 ) - مكارمالأخلاق : ص 278 . ( 4 ) - همان : ص 279 .