الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
90
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
راجع به آيهء : « إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّماءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْناقُهُمْ لَها خاضِعِينَ » « 1 » پرسيدم ، فرمود : « در برابر ( ولايت على عليه السلام ) گردن بنى اميه خميده مىشود . و اين به هنگام ظهر كاملًا روشن است ساعتى كه آفتاب روى سر مردم است به حدى كه سيماى على عليه السلام آشكار و مردم او را به حسب و نسبش مىشناسند . » . « 2 » سورهء نمل 1 - علي بن ابراهيم در روايت ابوالجارود دربارهء قول خداى تعالى : « وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا إِلى ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذا هُمْ فَرِيقانِ يَخْتَصِمُونَ » « 3 » از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود : « كافران راستگو و دروغگو از ايشان مىگويند : « أَ تَعْلَمُونَ أَنَّ صالِحاً مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ ؟ » « 4 » مؤمنان آنها مىگويند : « إِنَّا بِما أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ » « 5 » كافران آنها مىگويند : « إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كافِرُونَ » « 6 » . گفتند : اى صالح ! اگر راست مىگويى براى ما معجزهاى بياور ! پس شتر مادهاى را آورد ولى آنها او را پى كردند و كسى كه پى كرده بود ،
--> ( 1 ) - شعراء / 4 : اگر ما بخواهيم از آسمان آيهاى براى آنها نازل مىكنيم كه گردنشان در برابر آن خاضع گردد . ( 2 ) - بحارالأنوار : 53 / 109 . ( 3 ) - نمل / 45 : و ما به سوى قوم ثمود برادرشان صالح را فرستاديم كه خداى يگانه را بپرستيد آنها دو گروه به مخاصمه برخاستند . ( 4 ) - اعراف / 75 : آيا به راستى شما مىدانيد كه صالح از طرف خداوند براى راهنمايى شما فرستاده شده است . ( 5 ) - همان : ما به آنچه او مأموريت دارد ايمان آوردهايم . ( 6 ) - همان / 76 : ما بدانچه شما ايمان داريد كافريم .