الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

87

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ « 1 » » . « 2 » 93 - فتّال به اسناد خود از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود : « هر كه به خدا توكل كند شكست نمىخورد و هر كه به ريسمان خدا چنگ بزند پير و فرسوده نمىشود » . « 3 » 94 - طبرى امامى از ابوحمزهء ثمالى به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرموده است : در روز قيامت بنده‌اى در برابر خداى عزّوجلّ قدم از قدم بر نمىدارد تا از چهار خصلت او سؤال شود : عمرت را در چه راهى بسر بردى ؟ و پيكرت در چه راهى فرسوده كردى و مال و ثروتت را از كجا به دست آوردى و كجا مصرف كردى و از محبّت ما اهل بيت . مردى پرسيد : يا رسول اللَّه علامت محبّت شما چيست ؟ فرمود : دوست داشتن اين ؛ دست روى سر علىّبن ابىطالب عليه السلام نهاد . » « 4 » 95 - شيخ مفيد از عبداللَّه‌بن ابى يعفور نقل كرده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام فرمود : « تهى دستان از مؤمنين چهل پاييز ( سال ) پيش از توانگران به باغ‌هاى بهشت مىروند . سپس فرمود : « براى شما مثالى مىزنم ، مثل آنان مثل دو كشتى است كه سركارشان به مأموران ماليات بيفتد ؛ مأمور به يكى از آنها نگاه كند ببيند چيزى ندارد ، گويد : اجازه دهيد برود ! ولى به كشتى ديگر بنگرد ببيند پر است و سنگين ، گويد : آن را نگاه

--> ( 1 ) - هود / 3 : از خداى خود طلب آمرزش كنيد و به درگاهش توبه نماييد . ( 2 ) - مجموعهء ورّام : 2 / 210 . ( 3 ) - روضةالواعظين : ص 249 . ( 4 ) - بشارةالمصطفى : ص 150 .