الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
35
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
بخوانم ! آن گاه بيرون آمد در حالى كه مىگفت : سپاس خدايى را كه به وسيلهء من انسانى را از آتش دوزخ نجات داد . » . « 1 » 80 - از اسماعيل بن مسلم به نقل از امام صادق عليه السلام از پدر بزرگوارش از قول پدرانش آورده است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : چهار چيز است كه هر يك از آنها وارد خانهاى شود ، آن خانه خراب مىشود و ديگر به وسيله بركت آباد نمىشود . خيانت ، دزدى ، مىگسارى و زنا . » . « 2 » 81 - از محمدبن قيس به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، مىفرمايد : « رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم روزى به هنگام فجر نماز صبح را با اصحابش خواند سپس با آنها نشست تا طلوع آفتاب براى آنها حديث مىفرمود ، اصحاب يكى پس از ديگرى بلند شدند تا اين كه جز دو مرد انصارى و ثقفى كسى با آن حضرت نماند . به آن دو تن فرمود : من دانستم كه شما دو نفر كارى داريد و مىخواهيد بپرسيد ! اگر بخواهيد پيش از آن كه شما خواسته تان را مطرح كنيد من به شما خبر دهم و اگر نه خودتان بپرسيد ! آن دو گفتند : بلكه شما يا رسول اللَّه بفرماييد ! كه اين براى شخص نابينا ( آن كه بصيرت ندارد ) روشنتر و از شك و ترديد دور تر و براى ايمان ، عامل محكمكارترى است ! پس رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : اما تو اى برادر انصارى از مردمانى هستى كه با وجود نياز شديد خود به ديگران ايثار مىكنند و اهل شهر هستى ولى اين مرد ثقفى اهل بيابان است ، آيا نوبت سؤال را به او مىدهى ؟ عرض كرد : آرى .
--> ( 1 ) - امالى صدوق : ص 239 . ( 2 ) - همان .