الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

62

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

خدا رسد . و همچنين اميرالمؤمنين عليه السلام پس از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم و در مورد امامان نيز يكى پس از ديگرى همين حكم جارى است . خداوند ايشان را اركان زمين قرار داده است تا زمين اهل خود را نلرزاند ، آنان پيمان و رشتهء ارتباط اسلام بر طريق هدايتند و هيچ راهنمايى هدايت نمىيابد مگر به وسيلهء هدايت ايشان و هيچ بيرون رفتهء از راه هدايت گمراه نگردد جز به خاطر كوتاهى از حق ايشان ، زيرا كه ايشان امينان پروردگارند بر آنچه از علم ، يا اتمام حجّت و يا بيم و انذار نازل شده است و حجّت بالغه‌اند بر آنچه در زمين است ، براى آخرين فرد ايشان از طرف خدا همان جارى است كه براى اوّلين فردشان بود . و هيچ كس به چيزى از آن طريق نمىرسد مگر به يارى خدا . و اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : منم تقسيم كنندهء بهشت و دوزخ كه هيچ كس وارد نمىشود مگر به يكى از دو قسمت و منم فاروق اكبر و منم امام براى هر كه پس از من بيايد و ادا كنندهء دين از جانب هر كه پيش از من بوده است و جز احمد صلى الله عليه و آله و سلم كسى مقدّم بر من نيست . من و او بر يك راه و روشيم جز اين كه هر يك از ما به نام خودش خوانده شده است . به من شش ويژگى داده‌اند : علم منايا و بلايا و وصايا و علم انساب و فصل الخطاب ، و منم صاحب حمله‌ها و دولت دولتها و منم صاحب عصا و صاحب نشان و منم آن جنبنده ( دابّه ) اى كه با مردم سخن مىگويد . » . « 1 »

--> ( 1 ) - بصائرالدّرجات : ص 199 .