الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

23

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

12 - و باز در وصف آن حضرت مىگويد : نقش انگشتريش « رَبِّ لا تَذَرنى فَرداً » « 1 » بود . و ثعلبى در تفسير خود مىنويسد : نقش انگشترى ( امام ) باقر عليه السلام اين عبارات بود : ظنّى باللَّه حسنٌ و بالنبىّ المؤتمن و بالوصىّ ذوالمنن و بالحسين والحسن . « 2 » 13 - محمّدبن طلحه مىگويد : نام وى محمّد و كنيه‌اش ابوجعفر است و سه لقب دارد : باقرالعلم ، شاكر و هادى ، كه مشهورتر از همه باقر است ، و او را به خاطر ژرف نگرى و گستردگى علمش باقر گويند . « 3 » 14 - سيد مرتضى زبيدى مىگويد : باقر لقب امام ابوجعفر محمّدبن امام زين العابدين علىّبن حسين‌بن على عليهم السلام است ، او را به خاطر ژرفا و گستردگى علمش باقر لقب دادند . و در كتاب « اللّسان » آمده است : چون او علم را شكافت و اصل و اساس آن را شناخت و فرع آن را استنباط كرد . در برخى آثار از جابربن عبداللَّه انصارى آمده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « اميد است كه تو زنده بمانى تا يكى از فرزندان مرا از نسل حسين عليه السلام ببينى كه او را محمّد گويند ، او علم را مىشكافد شكافتنى . اگر او را ديدى از طرف من به او سلام برسان ! اين حديث را پيشوايان علم انساب نقل كرده‌اند . « 4 »

--> ( 1 ) - بخشى از آيهء 89 سوره انبياء : خدايا مرا تنها نگذار ! . ( 2 ) - الفصول المهمّه : ص 216 . ترجمه صفحه قبل گذشت - م . ( 3 ) - مطالب السّؤول : ص 80 . ( 4 ) - رجال تاج العروس : ص 149 .