الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

75

مسند الإمام السجاد (ع) (مسند امام سجاد ع) (فارسى)

« خداوندا ! به وسيلهء جود و كرمت به تو تقرّب مىجويم و محمّد صلى الله عليه و آله و سلم بنده و رسولت را به درگاه تو شفيع مىنمايم و از تو درخواست دارم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و نيز بر فرشتگان مقرّب و پيامبران مرسلت درود فرستى و از لغزش من درگذرى و گناهانم را بپوشانى و ببخشايى و امروز حاجت مرا برآورده سازى و به خاطر عمل زشتم مرا عذاب نكنى ، چرا كه عفو و بخشندگيت مرا فروگرفته است » . آنگاه به سجده مىروى و مىگويى : « اى اهل تقوا و اهل آمرزش ! تو از پدر و مادرم و تمام مردم براى من بهترى ، مرا به تو حاجت و نياز و احتياج است در حالى كه تو از عذاب من بىنيازى ! از تو درخواست دارم كه لغزش مرا ببخشايى و مرا با حاجت برآورده از درگاهت برگردانى و دعايم را به اجابت رسانى و به فريادم ترحّم كنى و انواع بلا را به رحمت خودت از من بازدارى اى بخشنده‌ترين بخشايندگان ! » و چون سر از سجده برداشتى هفتاد مرتبه بگو : « از آتش دوزخ از خدا پناه مىطلبم » . پس از آن بگو : « اى خدايى كه براى فرشتگانش ، دين گرانقدرى به عنوان آيينى مقرر فرمودى ! و اى خدايى كه از فرشتگان آن آيين را براى خود پسنديدى ، و اى آفرينندهء آفريدگانى غير از فرشتگان براى آزمون به وسيلهء آيين خود ! و اى خدايى كه پيامبرانى را به سوى مخلوقاتى ديگر مبعوث نمودى ! و اى پاداش دهندهء دينداران به خاطر اعمال دينىشان ! تو را به حق آن نامت كه تفصيل تمام امور در آن است ، مرا از جمله ديندارانى قرار ده ، كه آن را برگزيده‌اند و پايبند به حق آن مىباشند ، و دلهاى ايشان را براى اداى حق تو در درگاهت شيفته ساخته‌اى ! و به حق آن نامت كه تفصيل و تفسير همهء امور در آن است ، چيزى جز دين خودت را در نزد من منشأ اثر و