الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
28
مسند الإمام السجاد (ع) (مسند امام سجاد ع) (فارسى)
دربارهء آن حضرت شهرت يافت . « 1 » 21 - ابن ابى الحديد مىگويد : ثفنهء شتر يكى از اعضاى بدن شتر است كه وقت خوابيدن به زمين مىخورد و درشت مىشود و بالا مىآيد مانند سر زانوها و ديگر اعضاى بدن شتر ، و به علي بن حسين عليهما السلام ذوالثّفنات مىگفتند . دعبل مىگويد : خانههاى على ، حسين و جعفر و حمزه و سجّاد ذوالثّفنات « 2 » 22 - همو مىگويد : اگر بخواهيد پارسايان را بشماريد ، كجا مىتوانيد به عظمت علي بن حسينبن علي بن ابى طالب عليهم السلام برسيد كه دربارهء او : علىِّ بهتر و علىِّ برجستهتر و علىِّ عبادتگر گفتهاند و او چيزى را بين خود و خدا تقسيم نكرد مگر اين كه بهترش را به خدا داد . « 3 » 23 - ابن صباغ مىگويد : كنيهء وى مشهور به ابوالحسن و به قولى ابومحمّد و به قولى ابوبكر بود و اما لقب فراوانى داشت كه همگى بر او اطلاق مىشد ولى مشهورتر از همه زين العابدين ، سيدالسّاجدين ، زكى ، امين و ذوالثّفنات است . « 4 »
--> ( 1 ) - مطالب السّؤل : ص 77 . ( 2 ) - شرح نهج البلاغه : 10 / 79 . ( 3 ) - همان : 15 / 273 . ( 4 ) - فصول المهمه : ص 201 .