الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

94

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

- اى مردم ! آيا شما را آگاه نكنم به كسى كه از نظر عمو و عمه از همه كس بهتر است ؟ عرض كردند : چرا يا رسول اللَّه ! فرمود : حسن و حسين كه عمويشان جعفر بن ابى طالب و عمّه‌شان امّ هانى دختر ابوطالب است . - اى مردم ! آيا به شما خبر ندهم كسى را كه از نظر دايى و خاله از همه كس بهتر است ؟ عرض كردند : چرا يا رسول اللَّه ! فرمود : حسن و حسين كه دائيشان قاسم پسر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم است و خاله‌شان زينب دختر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم است . - اى مردم ! بدانيد كه پدر و مادر ايشان و پدر بزرگ و مادر بزرگشان در بهشتند ، و دايى و خاله‌شان ، عمو و عمّه‌شان در بهشتند ، و خود ايشان در بهشتند و هر كه آنها را دوست بدارد و نيز هر كه دوستان ايشان را دوست بدارد ، در بهشت است . « 1 » 43 - اربلى در روايت مرفوعى كه به على عليه السلام مىرسد ، نقل كرده ، مىگويد : همين كه وقت زايمان فاطمه عليها السلام فرا رسيد ، رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به اسماء بنت عميس و امّ سلمه فرمود : در نزد فاطمه حاضر باشيد ، چون فرزندش به دنيا آمد و صداى بچه را شنيديد ، به گوش راستش اذان و به گوش چپش اقامه بگوييد ، زيرا كه براى كسى چنين عملى انجام نمىگيرد مگر اينكه از شرّ شيطان محفوظ مىماند ، و ديگر چيزى نگوييد تا اينكه نزد من بياوريد !

--> ( 1 ) - كشف الغمّه : 1 / 523 .