الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

807

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

قبضهء قدرت اوست ، نه بهشتى در كار است و نه دوزخى ! و شما را به خدا سوگند مىدهم ، آيا مىدانيد كه ابوسفيان دست حسين عليه السلام را در موقعى كه مردم با عثمان بيعت كردند ، گرفت و گفت : برادرزاده‌ام ! با من تا قبرستان بقيع بيا ! چون به ميان قبرستان بقيع رسيدند ابوسفيان با صداى بلند فرياد برآورد كه‌اى اهل قبور ! آنچه را كه شما به خاطر آن با ما مىجنگيديد اكنون به دست ما افتاده است ( يعنى به زعم او سلطنت و قدرت ! ) در حالى كه استخوانهاى شما خاكستر شده و پوسيده است ! امام حسين عليه السلام با شنيدن سخنان ابوسفيان فرمود : خدا روى تو و ايام پيرى تو را زشت و تباه سازد ! سپس دستش را از دست او كشيد و او را ترك گفت و اگر نعمان‌بن بشير نبود كه دست ابوسفيان را گرفته و به مدينه رساند ، مرده بود ! ( مشمول نفرين امام حسين عليه السلام شده بود ! - م ) . اين است حال تو اى معاويه ! آيا از آنچه گفتم ، چيزى را مىتوانى از گفته‌هاى ما را رد كنى ؟ ! امّا از موارد لعنت خود تو اين كه پدرت ابوسفيان مىخواست اسلام بياورد ، تو شعر معروفى را كه در بين قريش و ديگران نقل مىشد براى او فرستادى و او را از مسلمان شدن بازداشتى و مانع شدى ! و از جمله وقتى كه عمربن خطّاب تو را والى شام كرد ، تو به او خيانت كردى ، و چون عثمان تو را بر ولايت شام گمارد با او نيز همانطور رفتار كردى و مردم را نسبت به حقايق اسلام در حالت شك و ترديد نگهداشى !