الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
77
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
خوبى زدهاى ، همچون كسانى خواهى بود كه خداى عزّوجلّ فرموده است : « خَلَطُوا عَمَلًا صالِحاً وَ آخَرَ سَيِّئاً » « 1 » ولى تو چنانى كه فرموده است : « بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ « 2 » » . « 3 » 22 - ابن شهر آشوب از انس و به نقل عبداللَّه بن شيبه از پدرش آورده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم در حالى كه امام حسن را در آغوش گرفته بود ، براى نماز به مسجد آمدند ، حسن را در كنار خودش گذاشت و مشغول نماز شد ، همين كه به سجده رفت ، سجده را طولانى كرد ، من از بين مردم سرم را بلند كردم ، ناگاه ديدم ، حسن روى شانهء رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم نشسته است . و چون سلام نماز را داد ، مردم گفتند : يا رسول اللَّه ! شما در اين نمازتان سجدهاى كرديد كه سابقه نداشت ! گويا به شما وحى مىشد ! فرمود : به من وحى نمىشد ، بلكه پسرم روى شانهام قرار داشت نخواستم كه زود سر از سجده بردارم ، تا وقتى كه خودش پايين آمد . « 4 » 23 - از ابو قتاده نقل كرده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم در حال نماز ، حسن عليه السلام را بوسيد . « 5 » 24 - از ( ابو سعيد ) خدرى نقل كرده است كه حسن عليه السلام آمد ، در حالى كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم نماز مىخواند و نشسته بود ، گردن او را گرفت ، پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم بلند شد ، و حسن عليه السلام همچنان گردن آن حضرت را گرفته
--> ( 1 ) - توبه / 102 : و اعمال صالح و نا صالح را به هم آميختند ! ( 2 ) - مطفّفين / 14 : بلكه اعمالشان چون زنگارى بر دلشان نشسته است . ( 3 ) - مناقب : 2 / 160 ( 4 ) - مناقب : 2 / 160 . ( 5 ) - مناقب : 2 / 161 .