الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

752

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

پروردگارا ! اينها اهل بيت من و عترت منند ، خداوندا گناه و پليدى را از ايشان دور كن واينان را پاك و پاكيزه گردان « 1 » » « 2 » . 16 - همو از ابوجميله نقل كرده و مىگويد : حسن‌بن على عليهما السلام بيرون آمد ، و در كوفه در حالى كه با مردم نماز مىخواند ، مردى با خنجر ران آن حضرت را هدف گرفت و دو ماه مريض شد ، سپس به منبر در آمد و پس از حمد و ثناى الهى ، فرمود : « اى مردم عراق ، از خدا دربارهء ما بپرهيزيد كه ما فرمانروايان و مهمانان شما و اهل بيتى هستيم كه خداوند در كتاب خود ( قرآن كريم ) نام برده و مىفرمايد : « إِنَّما يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً » « 3 » « 4 » . 17 - هيتمى از حسن‌بن على عليهما السلام نقل كرده ، مىگويد : « از رسول خدا پرسيديد : آيا شما اين سخن خدا را ديده‌ايد : « إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ » « 5 » ؟ فرمود : اين آيه از اسرار نهفته است و اگر نبود كه شما راجع به پروردگارم از اين كلام پرسيديد من به شما نمىگفتم كه خداى

--> ( 1 ) - اقتباس از آيهء تطهير ( احزاب / 33 ) است . ( 2 ) - شواهد التّنزيل : 2 / 17 . ( 3 ) - احزاب / 33 : خداوند فقط مىخواهد پليدى و گناه را از شما اهل بيت دور كند و شما را به طور كامل پاك و پاكيزه سازد . ( 4 ) - شواهد التّنزيل : 2 / 18 ، عين همين حديث را از هلال‌بن يساف نقل كرده است كه نيازى به نوشتن آن نبود . و باز از همان طريق حديث سوم را نقل كرده با اين تفاوت كه راوى مىگويد : « و روزى را بيشتر از آن روز هرگز مردم را گريان نديدم » - م . ( 5 ) - احزاب / 56 : خداوند و فرشتگان بر پيامبر رحمت و درود مىفرستند .