الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

680

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

فرزند آنكه براى جهانيان به عنوان رحمت فرستاده شد و من از جمله آن اهل بيتى هستم كه خداوند پليدى و معصيت را از ايشان دور ساخته و به طور كامل ايشان را پاك و پاكيزه گردانيده است ! و من از آن خاندانى هستم كه جبرئيل بر ايشان نازل مىشد ، و برخى از ايشان به آسمانها مىرفت . و منم از اهل بيتى كه خداوند مودّت و ولايت ايشان را واجب گردانيده و در قرآنى كه بر محمد صلى الله عليه و آله نازل كرده ، فرموده است : « قُل لا اسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ اجْراً الَّا الْمَوَدَّةَ فِى الْقُرْبى وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً » « 1 » . به دست آوردن نيكى همان دوستى و مودّت ماست . « 2 » 6 - و همو از عبداللَّه بن حسن‌بن حسن‌بن على از قول پدرش ، به نقل از جدش آورده است مىفرمايد : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : هر كه بگويد : خداوند بر محمد درود فرستاد ، و خود بر آل محمد درود نفرستد ، بوى بهشت را استشمام نكند در حالى كه بوى بهشت از مسير پانصد سال به مشام مىرسد » . « 3 » 7 - و نيز از هشام‌بن حسان نقل كرده ، مىگويد : از حسن‌بن على عليهما السلام شنيدم كه پس از بيعت با وى براى امر خلافت ، خطبه ، خواند و فرمود : « مائيم حزب پيروز پروردگار و عترت نزديك رسول خدا صلى الله عليه و آله كه آنها را در ميان امّتش به يادگار گذاشت و دومى كتاب خدا ( قرآن ) است كه تفصيل همه چيز در آن است ، و آن را باطل كننده‌اى نه از پيشرو ، و نه از پشت سر نخواهد آمد ، پس بر ماست اعتماد در تفسير آن كه به گمان آن را تفسير و تأويل نمىكنيم بلكه بر حقايق يقين داريم .

--> ( 1 ) . شورى / 33 : بگو ! من هيچ پاداشى از شما بر رسالتم در خواست نمىكنم جزدوست داشتن نزديكانم ( اهل بيتم ) ، هر كه حسنه‌اى كسب كند . ( 2 ) - امالى طوسى : 1 / 275 و 276 . ( 3 ) . امالى طوسى : 2 / 37 .