الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

54

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

اما وصيت من آن است كه براى خداى متعال چيزى را شريك نگيريد و راجع به محمد صلى الله عليه و آله و سلم مبادا سنّت و روش او را گم كنيد ، اين دو ستون دين را به پا داريد ، و اين دو چراغ هدايت را برافروزيد ! و از نكوهش بر كنار باشيد تا وقتى كه از حق فاصله نگيريد . هر كس بار دسترنج خود را به دوش كشد ، و بار نادانان سبك است . ( آرى ) پروردگارى است مهربان ، امامى است دانا و دينى است استوار . من ديروز سرپرست شما بودم ولى امروز براى شما درس عبرتم و فردا براى هميشه از شما دور مىشوم . و اگر پا در اين لغزشگاه ( مرگ ) بر جا بماند مقصود همان است و اگر بلغزد جاى بسى افسوس است ؛ ما در اين جهان سايهء شاخه‌هاى لرزان درختانيم ، و گرد باد و زان و زير سايهء ابر پر دَوَران كه به زودى در فضا پراكنده گردد و اثر آن از روى زمين محو شود . البته براى شما همسايه‌اى بودم ، پيكرم چند روزى در كنار شما زيست و به زودى پيكرى كه پس از حركت ، آرام گرفته و پس از يك عمر سخن گفتن دم فرو بسته ، بايد آرامش بيمناكم شما را پند دهد ، همراه سكوت مرگبارم و اندام بى جانم ، زيرا آن پند دهنده‌تر براى شما از يك سخنور شيوا است . ( آرى ) من با شما وداع مىكنم به اميد ديدار فردا ! شما فردا روزگار عدالت گستر مرا مىفهميد و خداى عزّوجلّ پرده از اسرار زندگى من بر مىدارد و چون جاى مرا خالى ديديد و ديگرى را بجاى من ببينيد ، مرا خواهيد شناخت ، اگر من بمانم خود صاحب اختيار خون خويشتنم و اگر بميرم مرگ وعدگاه من است . ( آرى ) گذشت براى من ثواب و براى شما حسنه بشمار مىرود ،