الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

322

مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)

است ، براى او يكسان است كسانى از شما پنهانى سخن بگويند و يا آن را آشكار سازند ، و نيز براى او تفاوت نمىكند كسانى كه مخفيانه در دل شب و در ميان پرده‌هاى تاريكى گام بردارند و آن‌ها كه آشكارا در روز روشن به‌دنبال كار خويش مىروند ، من او را به‌خاطر آزمون خوبش و بروز نعمت‌هايش مىستايم و هم به‌خاطر راضى و ناراضىداشتن ما در سختى و رفاه او را سپاس مىگويم . و گواهى مىدهم كه خدايى جز خداى يكتاى بىشريك نيست و محمد صلى الله عليه و آله بنده و فرستادهء اوست با نبوت او بر ما منت نهاد و او را به رسالت خويش مخصوص گردانيد و وحى خود را بر او فرو فرستاد و بر تمام خلق او را برگزيد و بر همهء جن و انس او را مبعوث گردانيد به هنگامى كه بت‌ها را مىپرستيدند و از شيطان پيروى مىكردند و منكر خداى رحمان بودند . پس درود خدا بر او و بر خاندان او باد ! و او را بهترين پاداشى دهد ، كه بر مسلمانان مىدهد ! بارى من چيزى جز آنچه همه مىدانيد به شما نمىگويم ! همانا اميرالمؤمنين علي بن ابىطالب عليه السلام - خدايش كار او را سامان دهد و يارى او را گرامى دارد - مرا به سوى شما فرستاده و شما را به حق و بر عمل به كتاب خدا و جهاد در راه خدا فرامىخواند ، اگرچه در دنيا اين را خوش نداريد ولى به يقين در آخرت - ان‌شاءاللَّه - آن را دوست خواهيد داشت . البته شما خوب مىدانيد كه على عليه السلام تنها با رسول‌خدا صلى الله عليه و آله نماز خواند و روزى به او ايمان آورد كه هنوز ده‌سال داشت ، وانگهى با