الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
250
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
فرمود : « خداوندا او را سالم بدار ! و ديگران را نيز از او سلامت بدار ! » « 1 » 24 - از ابوهريره نقل كرده ، مىگويد : مقدارى خرما از خرماهاى صدقه خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم آوردند و پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم شروع به تقسيم كرد همين كه فارغ شد ، كودك ( حسن ) را بغل گرفت و برخاست ! ناگهان ديد خرمايى در دهان حسن و آن را مىمكد و آب دهانش روى پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم جارى شد . پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم سرش را بلند كرد ، نگاهى به او كرد و به طرف دهانش زد و فرمود : « كخ - در آور - پسرم ! مگر نمىدانى كه آل محمد صدقه نمىخورند » . « 2 » مؤلف مىگويد : اين حديث را احمد بن حنبل در مسند خويش به عبارت ديگرى آورده ، مىگويد : حسن عليه السلام فرمود : پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم انگشتش را داخل دهانم كرد و فرمود : كخ كخ ! و گويا من آب دهانم را روى انگشت پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم مىبينم ! و اين حديث از ابو عمير رشيد بن مالك با الفاظ ديگرى نقل شده و خاطر نشان كرده است كه مردى يك طبق خرما آورد ! پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم پرسيد : اين هديه است يا صدقه ؟ آن مرد گفت : صدقه است ! پس خرماها را به مردم داد . مىگويد : حسن كه هنوز خوردسال بود جلو پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم بود خرمايى را برداشت و داخل دهانش گذاشت ! و نيز مىگويد : رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم متوجه شد پس انگشت خود را
--> ( 1 ) - كشف الغمه : 1 / 523 . ( 2 ) - كشف الغمه : 1 / 527 .