مجد الدين ابن الأثير
483
البديع في علم العربية
النوع الثاني : في البدل وحروفه « 1 » أربعة عشر حرفا ، تسعة من حروف الزيادة ، وخمسة من غيرها ، ولم يذكر سيبويه منها إلّا أحد عشر حرفا « 2 » ، وهي : الهمزة ، والألف ، والواو ، والياء ، والميم ، والنون ، والتاء ، والهاء ، والطاء والدال ، والجيم ، وزاد غيره « 3 » : الصاد ، والزاي ، واللام ، وزاد قوم : السين « 4 » ، والحاء ، والفاء ، والباء « 5 » فصارت ثمانية عشر حرفا . ويدخل البدل على الاسم والفعل والحرف ، فالاسم ، نحو : أجوه في وجوه ، والفعل نحو : هراق في أراق ، والحرف ، نحو : هلّا في ألّا ، وهو على ضربين « 6 » : أحدهما : إبدال حرف من حرف بغير إدغام ، وهو أكثر ما يراد به في هذا الباب .
--> ( 1 ) حاشية في ( ب ) و ( ك ) : ( أكثر ما ذكر العلماء في حروف البدل أنها ثمانية عشر حرفا ، ولم يذكروا العين فيها ، فإنها تبدل من همزة أنّ المفتوحة فقالوا : يحسب عني قائم ، ومن همزة أن الناصبة للفعل قال : أعن توسمت من خرقاء منزلة ومن همزة أما ، قالوا : عم واللّه ، وفي أم واللّه ، وليس إبدالها في القلة أقل من إبدال الحاء والفاء والباء ) تمت . ( 2 ) الكتاب 2 / 313 - 314 ، وفي التبصرة والتذكرة 2 / 812 ( يجمعها في اللفظ قولك : أجد طويت منهلا ) وسيبويه حين عد حروف البدل قال : ( وهي ثمانية أحرف من الحروف الأول وثلاثة من غيرها ) . يقصد بالأول : حروف الزيادة ، ثم قال : ( وقد أبدلوا اللام من النون وذلك قليل جدا ، قالوا : أصيلال وإنما هو أصيلان ) 2 / 314 ، وانظر : السيرافي النحوي : 581 . ( 3 ) هو السيرافي ( السيرافي النحوي 588 ) . ( 4 ) المفصل 360 . ( 5 ) شرح الشافية 3 / 200 - 203 . ( 6 ) الوجيز في علم التصريف 44 .