الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)

71

سر الإسراء في شرح حديث المعراج (فارسى)

حديث 868 . امام صادق - عليه‌السّلام - مىفرمايد : « كسى كه بدون بصيرت و آگاهى به ميدان عمل وارد شود مثل كسى است كه در بيراهه حركت مىكند كه سرعت حركتش جز به دورى از راه نمىانجامد . » 869 . على - عليه‌السّلام - مىفرمايد : « در ميان دين‌داران از جاهلان و در ميان دانشمندان از بدكاران بپرهيزيد كه آن‌ها سبب انحراف هر منحرفى هستند . » 870 . امام زين‌العابدين - عليه‌السّلام - مىفرمايد : « هيچ شرافتى در قريشى بودن و عرب بودن نيست ؛ مگر به سبب فروتنى و هيچ بزرگى جز به رعايت تقوا نيست و هيچ كارى مقبول و ارزشمند نيست ؛ مگر به واسطهء نيت و هيچ عبادتى جز با دين فهمى و انديشيدن ارزش ندارد . بدانيد كه بدترين مردم نزد خداى بزرگ ، كسى است كه مدعى پيروى از روش و مرام امامى است ولى از اعمال او پيروى نمىكند . » 871 . اميرالمؤمنين - عليه‌السّلام - مىفرمايد : « عبادت كارى كه در كار دين دقت و بصيرتى ندارد مثل الاغ آسيابان است كه پيوسته به دور خويش مىچرخد و دو ركعت نماز دانشمند ، برتر از هفتاد ركعت نماز نادان است ؛ زيرا دانشمند ، گرفتار فتنه مىشود و به واسطه علم و دانش خود از آن جان سالم بدر مىبرد ولى فتنه ، ريشهء نادان را مىكَند . آن‌كه داراى دانش بسيار اما عمل اندك است ، بهتر از كسى است كه داراى عمل بسيار ولى دانش كم همراه با شك و ترديد است . » 872 . امام صادق - عليه‌السّلام - مىفرمايد : « در آن‌چه ندانستنش بر شما سزاوار نيست خوب دقت كنيد و براى خود خيرخواهى كنيد و در رسيدن به شناخت آن‌چه عذرى در ندانستنش نداريد با نفس خود مبارزه كنيد ، همانا دين خدا اصول و اركانى دارد كه با آشنا نبودن‌به آن‌ها ، تلاش زياد درعبادت ظاهرى ، سودمند واقع نمىشود وكسىكه آن‌ها را بشناسد ، هيچ ضررىمتوجه اونخواهدبودتا وقتىكه به‌آن‌هاپايبند و ملتزم باشد وميانه‌روى و اعتدال را پيشهء خود سازد و البته رسيدن به آن ، جز با يارى خداى بزرگ ميسّر نيست . » بيان خداوند متعال انسان را از يك سو بر فطرت توحيدى خلق كرده است ؛ چنان كه