( كسى كه طلب كند و جديّت داشته باشد مىيابد . ) - اصل اين حديث آن است كه مرد را به خود باز نگذارند ، رسول اللَّه - صلّىاللَّه عليه‌وآله‌وسلّم - مىفرمايد : « لا تطلنى إلى نفسى طرفة عين و لا أقلّ من ذلك . » خدايا ! مرا يك چشم بر هم زدن به خود وامگذار و نه كمتر از آن . - در بيابان بودم ، گرسنگى بسيار به من غلبه نمود ، خواستم از خدا طلب طعام كنم ، با خود گفتم : ادب متوكلين اين نمىباشد ، خواستم طلب صبر از خدا بر اين امر نمايم ، چون بدين فكر شدم شنيدم هاتفى مىگويد : أيجهل انّنا منه قريب * و إنّا لانضيع من أتانا آيا نمىداند كه ما به او نزديكيم و ما ضايع نمىكنيم كسى را كه نزد ما آيد . يريد أبوسعيد سؤال صبر * كأنّا لا نراه و لا يرانا ابوسعيد مىخواهد كه سؤال صبر كند ، مثل اين كه ما او را نمىبينيم و ما را نمىبيند . « 1 » - ما بين خالق و مخلوق ، عرش و كرسى حايل نشود ؛ بلكه پندار خودبينى از ميان برگير تا به خداى نزديك شوى . شعر - نازار دلى را كه تو جانش باشى * معشوقه‌ى پيدا و نهانش باشى زان مىترسم كه از دل آزارى تو * دل خون شود و تو در ميانش باشى غازى بره شهادت اندر تك و پوست * غافل كه شهيد عشق فاضل‌تر از او است

--> ( 1 ) . رشحات عين الحياة ؛ نفحات الانس ، شماره‌ى 369 ؛ تذكرة الاولياء ؛ نامه دانشوران .